about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrado em 1 dicionário

O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo
  • Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.

venire

непр. vi (e)

  1. приходить; приезжать, прибывать

  2. появляться

  3. приходить, наступать

  4. получаться; приходиться, случаться

  5. (употребляется как вспомогательный глагол essere)

  6. становиться

  7. расти, развиваться, произрастать

  8. разг. спустить

Adicionar ao meu dicionário

Não encontrado

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

  1. 1.

    divenire= diventare= становиться

    Tradução adicionada por Валерий Коротоношко
    Bronze it-ru
    1

Formas de palavra

devenire

Verbo
Presente Indicativo Attivo
io devengonoi deveniamo
tu devienivoi devenite
egli/essa/esso devieneessi/esse devengono
Passato Remoto Indicativo Attivo
io devenninoi devenimmo
tu devenistivoi deveniste
egli/essa/esso devenneessi/esse devennero
Passato Prossimo Indicativo Attivo
io sono devenutonoi siamo devenuti
tu sei devenutovoi siete devenuti
egli/essa/esso è devenutoessi/esse sono devenuti
Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io ero devenutonoi eravamo devenuti
tu eri devenutovoi eravate devenuti
egli/essa/esso era devenutoessi/esse erano devenuti
Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io fui devenutonoi fummo devenuti
tu fosti devenutovoi foste devenuti
egli/essa/esso fu devenutoessi/esse furono devenuti
Imperfetto Indicativo Attivo
io devenivonoi devenivamo
tu devenivivoi devenivate
egli/essa/esso devenivaessi/esse devenivano
Futuro Semplice Indicativo Attivo
io deverrònoi deverremo
tu deverraivoi deverrete
egli/essa/esso deverràessi/esse deverranno
Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io sarò devenutonoi saremo devenuti
tu sarai devenutovoi sarete devenuti
egli/essa/esso sarà devenutoessi/esse saranno devenuti
Condizionale Presente Attivo
io deverreinoi deverremmo
tu deverrestivoi deverreste
egli/essa/esso deverrebbeessi/esse deverrebbero
Condizionale Passato Attivo
io sarei devenutonoi saremmo devenuti
tu saresti devenutovoi sareste devenuti
egli/essa/esso sarebbe devenutoessi/esse sarebbero devenuti
Congiuntivo Presente Attivo
che io devengache noi deveniamo
che tu devengache voi deveniate
che egli/essa/esso devengache essi/esse devengano
Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io sia devenutoche noi siamo devenuti
che tu sia devenutoche voi siate devenuti
che egli/essa/esso sia devenutoche essi/esse siano devenuti
Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io fossi devenutoche noi fossimo devenuti
che tu fossi devenutoche voi foste devenuti
che egli/essa/esso fosse devenutoche essi/esse fossero devenuti
Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io devenissiche noi devenissimo
che tu devenissiche voi deveniste
che egli/essa/esso devenisseche essi/esse devenissero
Presente Indicativo Passivo
io sono devenutonoi siamo devenuti
tu sei devenutovoi siete devenuti
egli/essa/esso è devenutoessi/esse sono devenuti
Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui devenutonoi fummo devenuti
tu fosti devenutovoi foste devenuti
egli/essa/esso fu devenutoessi/esse furono devenuti
Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata devenutonoi siamo stati/state devenuti
tu sei stato/stata devenutovoi siete stati/state devenuti
egli/essa/esso è stato/stata devenutoessi/esse sono stati/state devenuti
Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata devenutonoi eravamo stati/state devenuti
tu eri stato/stata devenutovoi eravate stati/state devenuti
egli/essa/esso era stato/stata devenutoessi/esse erano stati/state devenuti
Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata devenutonoi fummo stati/state devenuti
tu fosti stato/stata devenutovoi foste stati/state devenuti
egli/essa/esso fu stato/stata devenutoessi/esse furono stati/state devenuti
Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero devenutonoi eravamo devenuti
tu eri devenutovoi eravate devenuti
egli/essa/esso era devenutoessi/esse erano devenuti
Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò devenutonoi saremo devenuti
tu sarai devenutovoi sarete devenuti
egli/essa/esso sarà devenutoessi/esse saranno devenuti
Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata devenutonoi saremo stati/state devenuti
tu sarai stato/stata devenutovoi sarete stati/state devenuti
egli/essa/esso sarà stato/stata devenutoessi/esse saranno stati/state devenuti
Condizionale Presente Passivo
io sarei devenutonoi saremmo devenuti
tu saresti devenutovoi sareste devenuti
egli/essa/esso sarebbe devenutoessi/esse sarebbero devenuti
Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata devenutonoi saremmo stati/state devenuti
tu saresti stato/stata devenutovoi sareste stati/state devenuti
egli/essa/esso sarebbe stato/stata devenutoessi/esse sarebbero stati/state devenuti
Congiuntivo Presente Passivo
che io sia devenutoche noi siamo devenuti
che tu sia devenutoche voi siate devenuti
che egli/essa/esso sia devenutoche essi/esse siano devenuti
Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata devenutoche noi siamo stati/state devenuti
che tu sia stato/stata devenutoche voi siate stati/state devenuti
che egli/essa/esso sia stato/stata devenutoche essi/esse siano stati/state devenuti
Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata devenutoche noi fossimo stati/state devenuti
che tu fossi stato/stata devenutoche voi foste stati/state devenuti
che egli/essa/esso fosse stato/stata devenutoche essi/esse fossero stati/state devenuti
Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi devenutoche noi fossimo devenuti
che tu fossi devenutoche voi foste devenuti
che egli/essa/esso fosse devenutoche essi/esse fossero devenuti
Imperativo
deveniamo
devienidevenite
devengadevengano
Participio presente
devenientedevenienti
Participio passato
devenutodevenuti
devenutadevenute
Gerundiodevenendo
Infinito Riflessi/essevodevenirsi