sem exemplosEncontrado em 1 dicionário

O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo
Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.

finta

притворство
финт, ложный удар / выпад (в фехтовании); обманное движение; дриблинг (в футболе)
фальшивый карман

Adicionar ao meu dicionário

finta1/3

притво́рствоExemplo

far finta (di (+ ) — притворяться, делать вид, что...
far finta di niente — делать вид, что ничего (особенного) не случилось, (продолжать) как ни в чём не бывало
per finta — нарочно, в шутку

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Frases

per finta

притворно

far finto

притвориться

Formas de palavra

finta

Sostantivo, Femminile

Singolare	finta
Plurale	finte

finto

Aggettivo, Qualificativo

	Singolare	Plurale
Maschile	finto	finti
Femminile	finta	finte

Superlativo maschile

fintissimo

fingere

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io fingo	noi fingiamo
tu fingi	voi fingete
egli/essa/esso finge	essi/esse fingono

Passato Remoto Indicativo Attivo
io finsi	noi fingemmo
tu fingesti	voi fingeste
egli/essa/esso finse	essi/esse finsero

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho finto	noi abbiamo finto
tu hai finto	voi avete finto
egli/essa/esso ha finto	essi/esse hanno finto

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo finto	noi avevamo finto
tu avevi finto	voi avevate finto
egli/essa/esso aveva finto	essi/esse avevano finto

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi finto	noi avemmo finto
tu avesti finto	voi aveste finto
egli/essa/esso ebbe finto	essi/esse ebbero finto

Imperfetto Indicativo Attivo
io fingevo	noi fingevamo
tu fingevi	voi fingevate
egli/essa/esso fingeva	essi/esse fingevano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io fingerò	noi fingeremo
tu fingerai	voi fingerete
egli/essa/esso fingerà	essi/esse fingeranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò finto	noi avremo finto
tu avrai finto	voi avrete finto
egli/essa/esso avrà finto	essi/esse avranno finto

Condizionale Presente Attivo
io fingerei	noi fingeremmo
tu fingeresti	voi fingereste
egli/essa/esso fingerebbe	essi/esse fingerebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei finto	noi avremmo finto
tu avresti finto	voi avreste finto
egli/essa/esso avrebbe finto	essi/esse avrebbero finto

Congiuntivo Presente Attivo
che io finga	che noi fingiamo
che tu finga	che voi fingiate
che egli/essa/esso finga	che essi/esse fingano

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia finto	che noi abbiamo finto
che tu abbia finto	che voi abbiate finto
che egli/essa/esso abbia finto	che essi/esse abbiano finto

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse finto	che noi avessi/essemo finto
che tu avessi/esse finto	che voi aveste finto
che egli/essa/esso avesse finto	che essi/esse avessero finto

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io fingessi	che noi fingessimo
che tu fingessi	che voi fingeste
che egli/essa/esso fingesse	che essi/esse fingessero

Presente Indicativo Passivo
io sono finto	noi siamo finti
tu sei finto	voi siete finti
egli/essa/esso è finto	essi/esse sono finti

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui finto	noi fummo finti
tu fosti finto	voi foste finti
egli/essa/esso fu finto	essi/esse furono finti

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata finto	noi siamo stati/state finti
tu sei stato/stata finto	voi siete stati/state finti
egli/essa/esso è stato/stata finto	essi/esse sono stati/state finti

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata finto	noi eravamo stati/state finti
tu eri stato/stata finto	voi eravate stati/state finti
egli/essa/esso era stato/stata finto	essi/esse erano stati/state finti

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata finto	noi fummo stati/state finti
tu fosti stato/stata finto	voi foste stati/state finti
egli/essa/esso fu stato/stata finto	essi/esse furono stati/state finti

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero finto	noi eravamo finti
tu eri finto	voi eravate finti
egli/essa/esso era finto	essi/esse erano finti

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò finto	noi saremo finti
tu sarai finto	voi sarete finti
egli/essa/esso sarà finto	essi/esse saranno finti

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata finto	noi saremo stati/state finti
tu sarai stato/stata finto	voi sarete stati/state finti
egli/essa/esso sarà stato/stata finto	essi/esse saranno stati/state finti

Condizionale Presente Passivo
io sarei finto	noi saremmo finti
tu saresti finto	voi sareste finti
egli/essa/esso sarebbe finto	essi/esse sarebbero finti

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata finto	noi saremmo stati/state finti
tu saresti stato/stata finto	voi sareste stati/state finti
egli/essa/esso sarebbe stato/stata finto	essi/esse sarebbero stati/state finti

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia finto	che noi siamo finti
che tu sia finto	che voi siate finti
che egli/essa/esso sia finto	che essi/esse siano finti

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata finto	che noi siamo stati/state finti
che tu sia stato/stata finto	che voi siate stati/state finti
che egli/essa/esso sia stato/stata finto	che essi/esse siano stati/state finti

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata finto	che noi fossimo stati/state finti
che tu fossi stato/stata finto	che voi foste stati/state finti
che egli/essa/esso fosse stato/stata finto	che essi/esse fossero stati/state finti

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi finto	che noi fossimo finti
che tu fossi finto	che voi foste finti
che egli/essa/esso fosse finto	che essi/esse fossero finti

Imperativo
	fingiamo
fingi	fingete
finga	fingano

Participio presente
fingente	fingenti

Participio passato
finto	finti
finta	finte

Gerundio	fingendo
Infinito Riflessi/essevo	fingersi

fintare

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io finto	noi fintiamo
tu finti	voi fintate
egli/essa/esso finta	essi/esse fintano

Passato Remoto Indicativo Attivo
io fintai	noi fintammo
tu fintasti	voi fintaste
egli/essa/esso fintò	essi/esse fintarono

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho fintato	noi abbiamo fintato
tu hai fintato	voi avete fintato
egli/essa/esso ha fintato	essi/esse hanno fintato

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo fintato	noi avevamo fintato
tu avevi fintato	voi avevate fintato
egli/essa/esso aveva fintato	essi/esse avevano fintato

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi fintato	noi avemmo fintato
tu avesti fintato	voi aveste fintato
egli/essa/esso ebbe fintato	essi/esse ebbero fintato

Imperfetto Indicativo Attivo
io fintavo	noi fintavamo
tu fintavi	voi fintavate
egli/essa/esso fintava	essi/esse fintavano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io finterò	noi finteremo
tu finterai	voi finterete
egli/essa/esso finterà	essi/esse finteranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò fintato	noi avremo fintato
tu avrai fintato	voi avrete fintato
egli/essa/esso avrà fintato	essi/esse avranno fintato

Condizionale Presente Attivo
io finterei	noi finteremmo
tu finteresti	voi fintereste
egli/essa/esso finterebbe	essi/esse finterebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei fintato	noi avremmo fintato
tu avresti fintato	voi avreste fintato
egli/essa/esso avrebbe fintato	essi/esse avrebbero fintato

Congiuntivo Presente Attivo
che io finti	che noi fintiamo
che tu finti	che voi fintiate
che egli/essa/esso finti	che essi/esse fintino

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia fintato	che noi abbiamo fintato
che tu abbia fintato	che voi abbiate fintato
che egli/essa/esso abbia fintato	che essi/esse abbiano fintato

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse fintato	che noi avessi/essemo fintato
che tu avessi/esse fintato	che voi aveste fintato
che egli/essa/esso avesse fintato	che essi/esse avessero fintato

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io fintassi	che noi fintassimo
che tu fintassi	che voi fintaste
che egli/essa/esso fintasse	che essi/esse fintassero

Presente Indicativo Passivo
io sono fintato	noi siamo fintati
tu sei fintato	voi siete fintati
egli/essa/esso è fintato	essi/esse sono fintati

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui fintato	noi fummo fintati
tu fosti fintato	voi foste fintati
egli/essa/esso fu fintato	essi/esse furono fintati

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata fintato	noi siamo stati/state fintati
tu sei stato/stata fintato	voi siete stati/state fintati
egli/essa/esso è stato/stata fintato	essi/esse sono stati/state fintati

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata fintato	noi eravamo stati/state fintati
tu eri stato/stata fintato	voi eravate stati/state fintati
egli/essa/esso era stato/stata fintato	essi/esse erano stati/state fintati

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata fintato	noi fummo stati/state fintati
tu fosti stato/stata fintato	voi foste stati/state fintati
egli/essa/esso fu stato/stata fintato	essi/esse furono stati/state fintati

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero fintato	noi eravamo fintati
tu eri fintato	voi eravate fintati
egli/essa/esso era fintato	essi/esse erano fintati

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò fintato	noi saremo fintati
tu sarai fintato	voi sarete fintati
egli/essa/esso sarà fintato	essi/esse saranno fintati

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata fintato	noi saremo stati/state fintati
tu sarai stato/stata fintato	voi sarete stati/state fintati
egli/essa/esso sarà stato/stata fintato	essi/esse saranno stati/state fintati

Condizionale Presente Passivo
io sarei fintato	noi saremmo fintati
tu saresti fintato	voi sareste fintati
egli/essa/esso sarebbe fintato	essi/esse sarebbero fintati

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata fintato	noi saremmo stati/state fintati
tu saresti stato/stata fintato	voi sareste stati/state fintati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata fintato	essi/esse sarebbero stati/state fintati

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia fintato	che noi siamo fintati
che tu sia fintato	che voi siate fintati
che egli/essa/esso sia fintato	che essi/esse siano fintati

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata fintato	che noi siamo stati/state fintati
che tu sia stato/stata fintato	che voi siate stati/state fintati
che egli/essa/esso sia stato/stata fintato	che essi/esse siano stati/state fintati

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata fintato	che noi fossimo stati/state fintati
che tu fossi stato/stata fintato	che voi foste stati/state fintati
che egli/essa/esso fosse stato/stata fintato	che essi/esse fossero stati/state fintati

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi fintato	che noi fossimo fintati
che tu fossi fintato	che voi foste fintati
che egli/essa/esso fosse fintato	che essi/esse fossero fintati

Imperativo
	fintiamo
finta	fintate
finti	fintino

Participio presente
fintante	fintanti

Participio passato
fintato	fintati
fintata	fintate

Gerundio	fintando
Infinito Riflessi/essevo	fintarsi

O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.

finta

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

Frases

Formas de palavra

finta

finto

fingere

fintare

O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo
Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.