incomodare

((-omodo) vt) беспокоить, затруднять, стеснять; причинять неудобство

Adicionar ao meu dicionário

incomodare

беспоко́ить; затрудня́ть; стесня́ть; причиня́ть неудо́бствоExemplo

scusi se l'incomodo— простите за беспокойство
se non v'incomoda — если вам не трудно

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Formas de palavra

incomodare

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io incomodo	noi incomodiamo
tu incomodi	voi incomodate
egli/essa/esso incomoda	essi/esse incomodano

Passato Remoto Indicativo Attivo
io incomodai	noi incomodammo
tu incomodasti	voi incomodaste
egli/essa/esso incomodò	essi/esse incomodarono

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho incomodato	noi abbiamo incomodato
tu hai incomodato	voi avete incomodato
egli/essa/esso ha incomodato	essi/esse hanno incomodato

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo incomodato	noi avevamo incomodato
tu avevi incomodato	voi avevate incomodato
egli/essa/esso aveva incomodato	essi/esse avevano incomodato

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi incomodato	noi avemmo incomodato
tu avesti incomodato	voi aveste incomodato
egli/essa/esso ebbe incomodato	essi/esse ebbero incomodato

Imperfetto Indicativo Attivo
io incomodavo	noi incomodavamo
tu incomodavi	voi incomodavate
egli/essa/esso incomodava	essi/esse incomodavano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io incomoderò	noi incomoderemo
tu incomoderai	voi incomoderete
egli/essa/esso incomoderà	essi/esse incomoderanno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò incomodato	noi avremo incomodato
tu avrai incomodato	voi avrete incomodato
egli/essa/esso avrà incomodato	essi/esse avranno incomodato

Condizionale Presente Attivo
io incomoderei	noi incomoderemmo
tu incomoderesti	voi incomodereste
egli/essa/esso incomoderebbe	essi/esse incomoderebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei incomodato	noi avremmo incomodato
tu avresti incomodato	voi avreste incomodato
egli/essa/esso avrebbe incomodato	essi/esse avrebbero incomodato

Congiuntivo Presente Attivo
che io incomodi	che noi incomodiamo
che tu incomodi	che voi incomodiate
che egli/essa/esso incomodi	che essi/esse incomodino

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia incomodato	che noi abbiamo incomodato
che tu abbia incomodato	che voi abbiate incomodato
che egli/essa/esso abbia incomodato	che essi/esse abbiano incomodato

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse incomodato	che noi avessi/essemo incomodato
che tu avessi/esse incomodato	che voi aveste incomodato
che egli/essa/esso avesse incomodato	che essi/esse avessero incomodato

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io incomodassi	che noi incomodassimo
che tu incomodassi	che voi incomodaste
che egli/essa/esso incomodasse	che essi/esse incomodassero

Presente Indicativo Passivo
io sono incomodato	noi siamo incomodati
tu sei incomodato	voi siete incomodati
egli/essa/esso è incomodato	essi/esse sono incomodati

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui incomodato	noi fummo incomodati
tu fosti incomodato	voi foste incomodati
egli/essa/esso fu incomodato	essi/esse furono incomodati

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata incomodato	noi siamo stati/state incomodati
tu sei stato/stata incomodato	voi siete stati/state incomodati
egli/essa/esso è stato/stata incomodato	essi/esse sono stati/state incomodati

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata incomodato	noi eravamo stati/state incomodati
tu eri stato/stata incomodato	voi eravate stati/state incomodati
egli/essa/esso era stato/stata incomodato	essi/esse erano stati/state incomodati

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata incomodato	noi fummo stati/state incomodati
tu fosti stato/stata incomodato	voi foste stati/state incomodati
egli/essa/esso fu stato/stata incomodato	essi/esse furono stati/state incomodati

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero incomodato	noi eravamo incomodati
tu eri incomodato	voi eravate incomodati
egli/essa/esso era incomodato	essi/esse erano incomodati

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò incomodato	noi saremo incomodati
tu sarai incomodato	voi sarete incomodati
egli/essa/esso sarà incomodato	essi/esse saranno incomodati

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata incomodato	noi saremo stati/state incomodati
tu sarai stato/stata incomodato	voi sarete stati/state incomodati
egli/essa/esso sarà stato/stata incomodato	essi/esse saranno stati/state incomodati

Condizionale Presente Passivo
io sarei incomodato	noi saremmo incomodati
tu saresti incomodato	voi sareste incomodati
egli/essa/esso sarebbe incomodato	essi/esse sarebbero incomodati

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata incomodato	noi saremmo stati/state incomodati
tu saresti stato/stata incomodato	voi sareste stati/state incomodati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata incomodato	essi/esse sarebbero stati/state incomodati

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia incomodato	che noi siamo incomodati
che tu sia incomodato	che voi siate incomodati
che egli/essa/esso sia incomodato	che essi/esse siano incomodati

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata incomodato	che noi siamo stati/state incomodati
che tu sia stato/stata incomodato	che voi siate stati/state incomodati
che egli/essa/esso sia stato/stata incomodato	che essi/esse siano stati/state incomodati

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata incomodato	che noi fossimo stati/state incomodati
che tu fossi stato/stata incomodato	che voi foste stati/state incomodati
che egli/essa/esso fosse stato/stata incomodato	che essi/esse fossero stati/state incomodati

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi incomodato	che noi fossimo incomodati
che tu fossi incomodato	che voi foste incomodati
che egli/essa/esso fosse incomodato	che essi/esse fossero incomodati

Imperativo
	incomodiamo
incomoda	incomodate
incomodi	incomodino

Participio presente
incomodante	incomodanti

Participio passato
incomodato	incomodati
incomodata	incomodate

Gerundio	incomodando
Infinito Riflessi/essevo	incomodarsi

O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.

incomodare

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

Formas de palavra

incomodare

O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo
Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.