sem exemplosEncontrados em 3 dicionários
O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo - dicts.universal_it_ru.description
- dicts.universal_it_ru.description
piega
f
складка
сгиб, изгиб; полигр. фальц; загиб
складка, неровность (почвы)
перен. оборот, направление, ход (дел)
перен. тайник, глубина
Medical (It-Ru)
piega
f
складка (plica)
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Traduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
оборот
Tradução adicionada por Daria Volkosh - 2.
складка
Tradução adicionada por Daria Volkosh - 3.
укладка
Tradução adicionada por Daria Volkosh
Frases
inclinare, piegare
наклонить
Formas de palavra
piega
Sostantivo, Femminile
| Singolare | piega |
| Plurale | pieghe |
piegare
Verbo
| Presente Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io piego | noi pieghiamo |
| tu pieghi | voi piegate |
| egli/essa/esso piega | essi/esse piegano |
| Passato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io piegai | noi piegammo |
| tu piegasti | voi piegaste |
| egli/essa/esso piegò | essi/esse piegarono |
| Passato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ho piegato | noi abbiamo piegato |
| tu hai piegato | voi avete piegato |
| egli/essa/esso ha piegato | essi/esse hanno piegato |
| Trapassato Prossimo Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avevo piegato | noi avevamo piegato |
| tu avevi piegato | voi avevate piegato |
| egli/essa/esso aveva piegato | essi/esse avevano piegato |
| Trapassato Remoto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io ebbi piegato | noi avemmo piegato |
| tu avesti piegato | voi aveste piegato |
| egli/essa/esso ebbe piegato | essi/esse ebbero piegato |
| Imperfetto Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io piegavo | noi piegavamo |
| tu piegavi | voi piegavate |
| egli/essa/esso piegava | essi/esse piegavano |
| Futuro Semplice Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io piegherò | noi piegheremo |
| tu piegherai | voi piegherete |
| egli/essa/esso piegherà | essi/esse piegheranno |
| Futuro Anteriore Indicativo Attivo | |
|---|---|
| io avrò piegato | noi avremo piegato |
| tu avrai piegato | voi avrete piegato |
| egli/essa/esso avrà piegato | essi/esse avranno piegato |
| Condizionale Presente Attivo | |
|---|---|
| io piegherei | noi piegheremmo |
| tu piegheresti | voi pieghereste |
| egli/essa/esso piegherebbe | essi/esse piegherebbero |
| Condizionale Passato Attivo | |
|---|---|
| io avrei piegato | noi avremmo piegato |
| tu avresti piegato | voi avreste piegato |
| egli/essa/esso avrebbe piegato | essi/esse avrebbero piegato |
| Congiuntivo Presente Attivo | |
|---|---|
| che io pieghi | che noi pieghiamo |
| che tu pieghi | che voi pieghiate |
| che egli/essa/esso pieghi | che essi/esse pieghino |
| Congiuntivo Passato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io abbia piegato | che noi abbiamo piegato |
| che tu abbia piegato | che voi abbiate piegato |
| che egli/essa/esso abbia piegato | che essi/esse abbiano piegato |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo | |
|---|---|
| che io avessi/esse piegato | che noi avessi/essemo piegato |
| che tu avessi/esse piegato | che voi aveste piegato |
| che egli/essa/esso avesse piegato | che essi/esse avessero piegato |
| Congiuntivo Imperfetto Attivo | |
|---|---|
| che io piegassi | che noi piegassimo |
| che tu piegassi | che voi piegaste |
| che egli/essa/esso piegasse | che essi/esse piegassero |
| Presente Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono piegato | noi siamo piegati |
| tu sei piegato | voi siete piegati |
| egli/essa/esso è piegato | essi/esse sono piegati |
| Passato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui piegato | noi fummo piegati |
| tu fosti piegato | voi foste piegati |
| egli/essa/esso fu piegato | essi/esse furono piegati |
| Passato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sono stato/stata piegato | noi siamo stati/state piegati |
| tu sei stato/stata piegato | voi siete stati/state piegati |
| egli/essa/esso è stato/stata piegato | essi/esse sono stati/state piegati |
| Trapassato Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero stato/stata piegato | noi eravamo stati/state piegati |
| tu eri stato/stata piegato | voi eravate stati/state piegati |
| egli/essa/esso era stato/stata piegato | essi/esse erano stati/state piegati |
| Trapassato Remoto Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io fui stato/stata piegato | noi fummo stati/state piegati |
| tu fosti stato/stata piegato | voi foste stati/state piegati |
| egli/essa/esso fu stato/stata piegato | essi/esse furono stati/state piegati |
| Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io ero piegato | noi eravamo piegati |
| tu eri piegato | voi eravate piegati |
| egli/essa/esso era piegato | essi/esse erano piegati |
| Futuro Semplice Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò piegato | noi saremo piegati |
| tu sarai piegato | voi sarete piegati |
| egli/essa/esso sarà piegato | essi/esse saranno piegati |
| Futuro Anteriore Indicativo Passivo | |
|---|---|
| io sarò stato/stata piegato | noi saremo stati/state piegati |
| tu sarai stato/stata piegato | voi sarete stati/state piegati |
| egli/essa/esso sarà stato/stata piegato | essi/esse saranno stati/state piegati |
| Condizionale Presente Passivo | |
|---|---|
| io sarei piegato | noi saremmo piegati |
| tu saresti piegato | voi sareste piegati |
| egli/essa/esso sarebbe piegato | essi/esse sarebbero piegati |
| Condizionale Passato Passivo | |
|---|---|
| io sarei stato/stata piegato | noi saremmo stati/state piegati |
| tu saresti stato/stata piegato | voi sareste stati/state piegati |
| egli/essa/esso sarebbe stato/stata piegato | essi/esse sarebbero stati/state piegati |
| Congiuntivo Presente Passivo | |
|---|---|
| che io sia piegato | che noi siamo piegati |
| che tu sia piegato | che voi siate piegati |
| che egli/essa/esso sia piegato | che essi/esse siano piegati |
| Congiuntivo Passato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io sia stato/stata piegato | che noi siamo stati/state piegati |
| che tu sia stato/stata piegato | che voi siate stati/state piegati |
| che egli/essa/esso sia stato/stata piegato | che essi/esse siano stati/state piegati |
| Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo | |
|---|---|
| che io fossi stato/stata piegato | che noi fossimo stati/state piegati |
| che tu fossi stato/stata piegato | che voi foste stati/state piegati |
| che egli/essa/esso fosse stato/stata piegato | che essi/esse fossero stati/state piegati |
| Congiuntivo Imperfetto Passivo | |
|---|---|
| che io fossi piegato | che noi fossimo piegati |
| che tu fossi piegato | che voi foste piegati |
| che egli/essa/esso fosse piegato | che essi/esse fossero piegati |
| Imperativo | |
|---|---|
| piegamo | |
| - | piegete |
| - | - |
| Participio presente | |
|---|---|
| piegante | pieganti |
| Participio passato | |
|---|---|
| piegato | piegati |
| piegata | piegate |
| Gerundio | piegando |
| Infinito Riflessi/essevo | piegarsi |