rivedere

непр. vt

снова / вновь (у)видеть; опять встретить
пересматривать, проверять; перечитывать
воен. производить смотр
вносить изменения / поправки / исправления

Adicionar ao meu dicionário

rivedere1/4

сно́ва / вновь (у)ви́деть; опя́тьвстре́титьExemplo

farsi rivedere — показываться, заходить
fatti / lasciati rivedere qualche volta — заходи иногда к нам
a rivederla! — до свидания!

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Formas de palavra

rivedere

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io rivedo, riveggo	noi rivediamo
tu rivedi	voi rivedete
egli/essa/esso rivede	essi/esse rivedono, riveggono

Passato Remoto Indicativo Attivo
io rividi	noi rivedemmo
tu rivedesti	voi rivedeste
egli/essa/esso rivide	essi/esse rividero

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho riveduto, rivisto	noi abbiamo riveduto, rivisto
tu hai riveduto, rivisto	voi avete riveduto, rivisto
egli/essa/esso ha riveduto, rivisto	essi/esse hanno riveduto, rivisto

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo riveduto, rivisto	noi avevamo riveduto, rivisto
tu avevi riveduto, rivisto	voi avevate riveduto, rivisto
egli/essa/esso aveva riveduto, rivisto	essi/esse avevano riveduto, rivisto

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi riveduto, rivisto	noi avemmo riveduto, rivisto
tu avesti riveduto, rivisto	voi aveste riveduto, rivisto
egli/essa/esso ebbe riveduto, rivisto	essi/esse ebbero riveduto, rivisto

Imperfetto Indicativo Attivo
io rivedevo	noi rivedevamo
tu rivedevi	voi rivedevate
egli/essa/esso rivedeva	essi/esse rivedevano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io rivedrò	noi rivedremo
tu rivedrai	voi rivedrete
egli/essa/esso rivedrà	essi/esse rivedranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò riveduto, rivisto	noi avremo riveduto, rivisto
tu avrai riveduto, rivisto	voi avrete riveduto, rivisto
egli/essa/esso avrà riveduto, rivisto	essi/esse avranno riveduto, rivisto

Condizionale Presente Attivo
io rivedrei	noi rivedremmo
tu rivedresti	voi rivedreste
egli/essa/esso rivedrebbe	essi/esse rivedrebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei riveduto, rivisto	noi avremmo riveduto, rivisto
tu avresti riveduto, rivisto	voi avreste riveduto, rivisto
egli/essa/esso avrebbe riveduto, rivisto	essi/esse avrebbero riveduto, rivisto

Congiuntivo Presente Attivo
che io riveda, rivegga	che noi rivediamo
che tu riveda, rivegga	che voi rivediate
che egli/essa/esso riveda, rivegga	che essi/esse rivedano, riveggano

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia riveduto, rivisto	che noi abbiamo riveduto, rivisto
che tu abbia riveduto, rivisto	che voi abbiate riveduto, rivisto
che egli/essa/esso abbia riveduto, rivisto	che essi/esse abbiano riveduto, rivisto

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse riveduto, rivisto	che noi avessi/essemo riveduto, rivisto
che tu avessi/esse riveduto, rivisto	che voi aveste riveduto, rivisto
che egli/essa/esso avesse riveduto, rivisto	che essi/esse avessero riveduto, rivisto

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io rivedessi	che noi rivedessimo
che tu rivedessi	che voi rivedeste
che egli/essa/esso rivedesse	che essi/esse rivedessero

Presente Indicativo Passivo
io sono riveduto, rivisto	noi siamo riveduti, rivisti
tu sei riveduto, rivisto	voi siete riveduti, rivisti
egli/essa/esso è riveduto, rivisto	essi/esse sono riveduti, rivisti

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui riveduto, rivisto	noi fummo riveduti, rivisti
tu fosti riveduto, rivisto	voi foste riveduti, rivisti
egli/essa/esso fu riveduto, rivisto	essi/esse furono riveduti, rivisti

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata riveduto, rivisto	noi siamo stati/state riveduti, rivisti
tu sei stato/stata riveduto, rivisto	voi siete stati/state riveduti, rivisti
egli/essa/esso è stato/stata riveduto, rivisto	essi/esse sono stati/state riveduti, rivisti

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata riveduto, rivisto	noi eravamo stati/state riveduti, rivisti
tu eri stato/stata riveduto, rivisto	voi eravate stati/state riveduti, rivisti
egli/essa/esso era stato/stata riveduto, rivisto	essi/esse erano stati/state riveduti, rivisti

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata riveduto, rivisto	noi fummo stati/state riveduti, rivisti
tu fosti stato/stata riveduto, rivisto	voi foste stati/state riveduti, rivisti
egli/essa/esso fu stato/stata riveduto, rivisto	essi/esse furono stati/state riveduti, rivisti

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero riveduto, rivisto	noi eravamo riveduti, rivisti
tu eri riveduto, rivisto	voi eravate riveduti, rivisti
egli/essa/esso era riveduto, rivisto	essi/esse erano riveduti, rivisti

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò riveduto, rivisto	noi saremo riveduti, rivisti
tu sarai riveduto, rivisto	voi sarete riveduti, rivisti
egli/essa/esso sarà riveduto, rivisto	essi/esse saranno riveduti, rivisti

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata riveduto, rivisto	noi saremo stati/state riveduti, rivisti
tu sarai stato/stata riveduto, rivisto	voi sarete stati/state riveduti, rivisti
egli/essa/esso sarà stato/stata riveduto, rivisto	essi/esse saranno stati/state riveduti, rivisti

Condizionale Presente Passivo
io sarei riveduto, rivisto	noi saremmo riveduti, rivisti
tu saresti riveduto, rivisto	voi sareste riveduti, rivisti
egli/essa/esso sarebbe riveduto, rivisto	essi/esse sarebbero riveduti, rivisti

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata riveduto, rivisto	noi saremmo stati/state riveduti, rivisti
tu saresti stato/stata riveduto, rivisto	voi sareste stati/state riveduti, rivisti
egli/essa/esso sarebbe stato/stata riveduto, rivisto	essi/esse sarebbero stati/state riveduti, rivisti

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia riveduto, rivisto	che noi siamo riveduti, rivisti
che tu sia riveduto, rivisto	che voi siate riveduti, rivisti
che egli/essa/esso sia riveduto, rivisto	che essi/esse siano riveduti, rivisti

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata riveduto, rivisto	che noi siamo stati/state riveduti, rivisti
che tu sia stato/stata riveduto, rivisto	che voi siate stati/state riveduti, rivisti
che egli/essa/esso sia stato/stata riveduto, rivisto	che essi/esse siano stati/state riveduti, rivisti

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata riveduto, rivisto	che noi fossimo stati/state riveduti, rivisti
che tu fossi stato/stata riveduto, rivisto	che voi foste stati/state riveduti, rivisti
che egli/essa/esso fosse stato/stata riveduto, rivisto	che essi/esse fossero stati/state riveduti, rivisti

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi riveduto, rivisto	che noi fossimo riveduti, rivisti
che tu fossi riveduto, rivisto	che voi foste riveduti, rivisti
che egli/essa/esso fosse riveduto, rivisto	che essi/esse fossero riveduti, rivisti

Imperativo
	rivediamo
rivedi	rivedete
riveda	rivedano

Participio presente
rivedente	rivedenti

Participio passato
riveduto, rivisto	riveduti, rivisti
riveduta, rivista	rivedute, riviste

Gerundio	rivedendo
Infinito Riflessi/essevo	rivedersi

O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo dicts.universal_it_ru.description

rivedere

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

Formas de palavra

rivedere

O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo
dicts.universal_it_ru.description