scrutare

доискиваться, допытываться
подсчитывать голоса (при баллотировке)

Adicionar ao meu dicionário

scrutare1/2

дои́скиваться; допы́тыватьсяExemplo

scrutare il senso di qc — допытываться (до) смысла чего-либо
scrutare le intenzioni di qd — стараться узнать чьи-либо намерения
sentirsi scrutato da qd — чувствовать на себе чей-либо испытующий взгляд

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

1.
тщательно проверять
Tradução adicionada por honestly_ok
0
2.
тщательно исследовать
Tradução adicionada por honestly_ok
0
3.
разглядывать
Tradução adicionada por honestly_ok
1
4.
подводить итог успеваемости
Tradução adicionada por SoleLuna
0

Formas de palavra

scrutare

Verbo

Presente Indicativo Attivo
io scruto	noi scrutiamo
tu scruti	voi scrutate
egli/essa/esso scruta	essi/esse scrutano

Passato Remoto Indicativo Attivo
io scrutai	noi scrutammo
tu scrutasti	voi scrutaste
egli/essa/esso scrutò	essi/esse scrutarono

Passato Prossimo Indicativo Attivo
io ho scrutato	noi abbiamo scrutato
tu hai scrutato	voi avete scrutato
egli/essa/esso ha scrutato	essi/esse hanno scrutato

Trapassato Prossimo Indicativo Attivo
io avevo scrutato	noi avevamo scrutato
tu avevi scrutato	voi avevate scrutato
egli/essa/esso aveva scrutato	essi/esse avevano scrutato

Trapassato Remoto Indicativo Attivo
io ebbi scrutato	noi avemmo scrutato
tu avesti scrutato	voi aveste scrutato
egli/essa/esso ebbe scrutato	essi/esse ebbero scrutato

Imperfetto Indicativo Attivo
io scrutavo	noi scrutavamo
tu scrutavi	voi scrutavate
egli/essa/esso scrutava	essi/esse scrutavano

Futuro Semplice Indicativo Attivo
io scruterò	noi scruteremo
tu scruterai	voi scruterete
egli/essa/esso scruterà	essi/esse scruteranno

Futuro Anteriore Indicativo Attivo
io avrò scrutato	noi avremo scrutato
tu avrai scrutato	voi avrete scrutato
egli/essa/esso avrà scrutato	essi/esse avranno scrutato

Condizionale Presente Attivo
io scruterei	noi scruteremmo
tu scruteresti	voi scrutereste
egli/essa/esso scruterebbe	essi/esse scruterebbero

Condizionale Passato Attivo
io avrei scrutato	noi avremmo scrutato
tu avresti scrutato	voi avreste scrutato
egli/essa/esso avrebbe scrutato	essi/esse avrebbero scrutato

Congiuntivo Presente Attivo
che io scruti	che noi scrutiamo
che tu scruti	che voi scrutiate
che egli/essa/esso scruti	che essi/esse scrutino

Congiuntivo Passato Prossimo Attivo
che io abbia scrutato	che noi abbiamo scrutato
che tu abbia scrutato	che voi abbiate scrutato
che egli/essa/esso abbia scrutato	che essi/esse abbiano scrutato

Congiuntivo Trapassato Prossimo Attivo
che io avessi/esse scrutato	che noi avessi/essemo scrutato
che tu avessi/esse scrutato	che voi aveste scrutato
che egli/essa/esso avesse scrutato	che essi/esse avessero scrutato

Congiuntivo Imperfetto Attivo
che io scrutassi	che noi scrutassimo
che tu scrutassi	che voi scrutaste
che egli/essa/esso scrutasse	che essi/esse scrutassero

Presente Indicativo Passivo
io sono scrutato	noi siamo scrutati
tu sei scrutato	voi siete scrutati
egli/essa/esso è scrutato	essi/esse sono scrutati

Passato Remoto Indicativo Passivo
io fui scrutato	noi fummo scrutati
tu fosti scrutato	voi foste scrutati
egli/essa/esso fu scrutato	essi/esse furono scrutati

Passato Prossimo Indicativo Passivo
io sono stato/stata scrutato	noi siamo stati/state scrutati
tu sei stato/stata scrutato	voi siete stati/state scrutati
egli/essa/esso è stato/stata scrutato	essi/esse sono stati/state scrutati

Trapassato Prossimo Indicativo Passivo
io ero stato/stata scrutato	noi eravamo stati/state scrutati
tu eri stato/stata scrutato	voi eravate stati/state scrutati
egli/essa/esso era stato/stata scrutato	essi/esse erano stati/state scrutati

Trapassato Remoto Indicativo Passivo
io fui stato/stata scrutato	noi fummo stati/state scrutati
tu fosti stato/stata scrutato	voi foste stati/state scrutati
egli/essa/esso fu stato/stata scrutato	essi/esse furono stati/state scrutati

Imperfetto Prossimo Indicativo Passivo
io ero scrutato	noi eravamo scrutati
tu eri scrutato	voi eravate scrutati
egli/essa/esso era scrutato	essi/esse erano scrutati

Futuro Semplice Indicativo Passivo
io sarò scrutato	noi saremo scrutati
tu sarai scrutato	voi sarete scrutati
egli/essa/esso sarà scrutato	essi/esse saranno scrutati

Futuro Anteriore Indicativo Passivo
io sarò stato/stata scrutato	noi saremo stati/state scrutati
tu sarai stato/stata scrutato	voi sarete stati/state scrutati
egli/essa/esso sarà stato/stata scrutato	essi/esse saranno stati/state scrutati

Condizionale Presente Passivo
io sarei scrutato	noi saremmo scrutati
tu saresti scrutato	voi sareste scrutati
egli/essa/esso sarebbe scrutato	essi/esse sarebbero scrutati

Condizionale Passato Passivo
io sarei stato/stata scrutato	noi saremmo stati/state scrutati
tu saresti stato/stata scrutato	voi sareste stati/state scrutati
egli/essa/esso sarebbe stato/stata scrutato	essi/esse sarebbero stati/state scrutati

Congiuntivo Presente Passivo
che io sia scrutato	che noi siamo scrutati
che tu sia scrutato	che voi siate scrutati
che egli/essa/esso sia scrutato	che essi/esse siano scrutati

Congiuntivo Passato Prossimo Passivo
che io sia stato/stata scrutato	che noi siamo stati/state scrutati
che tu sia stato/stata scrutato	che voi siate stati/state scrutati
che egli/essa/esso sia stato/stata scrutato	che essi/esse siano stati/state scrutati

Congiuntivo Trapassato Prossimo Passivo
che io fossi stato/stata scrutato	che noi fossimo stati/state scrutati
che tu fossi stato/stata scrutato	che voi foste stati/state scrutati
che egli/essa/esso fosse stato/stata scrutato	che essi/esse fossero stati/state scrutati

Congiuntivo Imperfetto Passivo
che io fossi scrutato	che noi fossimo scrutati
che tu fossi scrutato	che voi foste scrutati
che egli/essa/esso fosse scrutato	che essi/esse fossero scrutati

Imperativo
	scrutiamo
scruta	scrutate
scruti	scrutino

Participio presente
scrutante	scrutanti

Participio passato
scrutato	scrutati
scrutata	scrutate

Gerundio	scrutando
Infinito Riflessi/essevo	scrutarsi

O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.

scrutare

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

Formas de palavra

scrutare

O Novo Dicionário Compreensivo Italiano-Russo
Сontains more than 300,000 words and phrases of contemporary Italian. Detailed entries contain extensive information about collocations and idioms. The Dictionary offers good coverage of scientific, media, technical, and sports terms.