via

f
1. улица; дорога, путь
2. дорога, путь; направление, маршрут
3. ж.-д. линия, путь
4. проход, проезд
5. анат. канал, путь
6. перен. путь, процесс
7. причина
8. перен. путь, средство, способ
m
старт
avv
1. прочь
2. мат. на

Medical (It-Ru)

via

путь, тракт

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Adicionar ao meu dicionário

via1/15

у́лица; доро́га; путьExemplo

Via Appia — Аппиева дорога
via lastricata — мощёная улица
via alberata — бульвар
via fluviale — речной путь
via marittima — морской путь
vie di comunicazione — пути сообщения
per via aerea — 1) воздушным путём 2) напрямик
via battuta — battuto
via d'accesso — подъездной путь
vie traverse — окольные пути
a mezza via — на полпути
via di mezzo — 1) средний курс, умеренное направление 2) компромисс
terza via — terzo золотая середина
non c'è via di mezzo — середины не дано
aprire la via — открыть путь, проложить дорогу
mettersi in via — пуститься в путь
scegliere un'altra via — избрать другой путь
essere per via — быть в пути / на подходе
avere via libera — иметь свободу действий

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Frases

in via convenzionale

в договорном порядке

Dici che il fiume trova la via al mare

Ты говоришь, что река ищет путь к морю

Formas de palavra

via

Sostantivo, Femminile

Singolare	via
Plurale	vii

via