O Novo Dicionário Latino-Russo - dicts.universal_la_ru.description
- dicts.universal_la_ru.description
aperio
peruī, pertum, īre
открывать, отворять (ostium Ter; domum Ctl; oculos C)
обнажать, обнаруживать, делать явным, показывать (a. errorem L)
делать доступным, предоставлять, отдавать в распоряжение (navigantibus maria PM; Asiam alicui QC)
раскапывать, вскапывать, прорывать (funda menta L; puteum CJ); расчищать (locum alicui rei C); пролагать (viam rectam L; iter ferro Sl); мед. вскрывать, разрезать (vulnus CC)
pass. вскрываться, лопаться (aperta est suppuratio CC)
Adicionar ao meu dicionário
pandere atque a. januam — настежь распахнуть ворота
a. epistulam — вскрывать письмо
a. parietem — прорубать стену
arbor florem apērit — дерево зацветает
a. occasionem ad aliquam rem — давать повод к чему-л.
fuste a. caput — палкой раскроить голову
a. annum — начинать (новый) год
a. ludum (scholam ) — открывать (учреждать) школу
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
aperio
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| aperio | aperimus |
| aperis | aperitis |
| aperit | aperiunt |
| Perfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| aperui | aperuimus |
| aperuisti | aperuistis |
| aperuit | aperuere, aperuerunt |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| aperiebam | aperiebamus |
| aperiebas | aperiebatis |
| aperiebat | aperiebant |
| Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| aperueram | aperueramus |
| aperueras | aperueratis |
| aperuerat | aperuerant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| aperiam | aperiemus |
| aperies | aperietis |
| aperiet | aperient |
| Futurum II Indicativi Activi | |
|---|---|
| aperuero | aperuerimus |
| aperueris | aperueritis |
| aperuerit | aperuerint |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| aperiam | aperiamus |
| aperias | aperiatis |
| aperiat | aperiant |
| Perfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| aperuerim | aperuerimus |
| aperueris | aperueritis |
| aperuerit | aperuerint |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| aperirem | aperiremus |
| aperires | aperiretis |
| aperiret | aperirent |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| aperuissem | aperuissemus |
| aperuisses | aperuissetis |
| aperuisset | aperuissent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| aperior | aperimur |
| aperiris | aperimini |
| aperitur | aperiuntur |
| Perfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| apertus | aperti |
| apertus | aperti |
| apertus | aperti |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| aperiebar | aperiebamur |
| aperiebaris | aperiebamini |
| aperiebatur | aperiebantur |
| Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| apertus | aperti |
| apertus | aperti |
| apertus | aperti |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| aperiar | aperiemur |
| aperieris | aperiemini |
| aperietur | aperientur |
| Futurum II Indicativi Passivi | |
|---|---|
| apertus | aperti |
| apertus | aperti |
| apertus | aperti |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| aperiar | aperiamur |
| aperiaris | aperiamini |
| aperiatur | aperiantur |
| Perfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| apertus | aperti |
| apertus | aperti |
| apertus | aperti |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| aperirer | aperiremur |
| aperireris | aperiremini |
| aperiretur | aperirentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| apertus | aperti |
| apertus | aperti |
| apertus | aperti |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | aperi | aperire |
| 2 Persona Pluralis | aperite | aperimini |
| 2 Persona Singularis | aperito | aperitor |
| 3 Persona Singularis | aperito | aperitor |
| 2 Persona Pluralis | aperitote | - |
| 3 Persona Pluralis | aperiunto | aperiuntor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | aperire | aperiri |
| Perfectum | aperuisse | apertus |
| Futurum | aperturus | apertum |
| Participium Praesentis Activi | aperiens |
| Participium Perfecti Passivi | apertus |
| Participium Futuri Activi | aperturus |
| Gerundivum | aperiendus |
| Supinum I | apertum |
| Supinum II | apertu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | aperiendi | aperiendo | ad aperiendum | aperiendo | |||