O Novo Dicionário Latino-Russo

• Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.

caecus

a, um

1. незрячий, невидящий, слепой (catuli modo nati C)

2. бот. без глазков, без почек (rami PM)

3. ослеплённый, помрачённый, отуманенный (mens O; animus Sl); слепой, безотчётный, безрассудный (cupiditas C; amor H)

4. тёмный, неосвещённый, мрачный (domus C; caverna O)

5. непрозрачный (gemma PM)

6. невидимый, неощутимый, невоспринимаемый (res caecae C)

7. скрытый, тайный, незримый (vulnus Lcr — ср. 1.; ignis V); потайной (fores V)

8. незнающий, несведущий (ad aliquid Pl, L и alicujus rei Lcn, Cld)

9. 1. непроницаемый, не постижимый, непознаваемый, неведомый (causa Lcr; fata H)

   2. неясный, невнятный, глухой (munnur V; clamor VF); недостоверный, недоказанный (crimen L)

10. напрасный, тщетный или туманный (exspectatio C); бесцельный, бессмысленный (casus, suspicio C)

11. наносимый вслепую, наугад (ictus L)