O Novo Dicionário Latino-Russo - Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
occurro
oc-curro, currī (реже cucurrī), cursum, ere
бежать, спешить навстречу (alicui Cs, L etc.; o. inter se QC); повстречаться, наткнуться (hostibus L)
бросаться навстречу, устремляться, нападать (alicui cum classe Cs); оказывать сопротивление (duabus legionibus Cs)
приходить, прибывать (alicui rei или ad aliquid C, Cs etc.; in aliam civitatem C; concilio и ad concilium L); попадать, оказываться
явиться, представиться, предстать (oculis alicujus O; anĭmo C и ad animum Cs); попадаться (nulla arbor occurrebat L); приходить в голову (aliud exemplum mihi occurrit C)
impers.
противодействовать (scelĕri C); предупреждать, предотвращать, препятствовать (morbo Pers)
выполнять, справляться (publicis privatisque officiis o. Sen)
возражать, давать отпор, выступать с отповедью (o. orationi alicujus T)
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
occurro
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| occurro | occurrimus |
| occurris | occurritis |
| occurrit | occurrunt |
| Perfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| occurri, occucurri | occurrimus, occucurrimus |
| occurristi, occucurristi | occurristis, occucurristis |
| occurrit, occucurrit | occurrere, occurrerunt, occucurrere, occucurrerunt |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| occurrebam | occurrebamus |
| occurrebas | occurrebatis |
| occurrebat | occurrebant |
| Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| occurreram, occucurreram | occurreramus, occucurreramus |
| occurreras, occucurreras | occurreratis, occucurreratis |
| occurrerat, occucurrerat | occurrerant, occucurrerant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| occurram | occurremus |
| occurres | occurretis |
| occurret | occurrent |
| Futurum II Indicativi Activi | |
|---|---|
| occurrero, occucurrero | occurrerimus, occucurrerimus |
| occurreris, occucurreris | occurreritis, occucurreritis |
| occurrerit, occucurrerit | occurrerint, occucurrerint |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| occurram | occurramus |
| occurras | occurratis |
| occurrat | occurrant |
| Perfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| occurrerim, occucurrerim | occurrerimus, occucurrerimus |
| occurreris, occucurreris | occurreritis, occucurreritis |
| occurrerit, occucurrerit | occurrerint, occucurrerint |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| occurrerem | occurreremus |
| occurreres | occurreretis |
| occurreret | occurrerent |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| occurrissem, occucurrissem | occurrissemus, occucurrissemus |
| occurrisses, occucurrisses | occurrissetis, occucurrissetis |
| occurrisset, occucurrisset | occurrissent, occucurrissent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| occurror | occurrimur |
| occurreris | occurrimini |
| occurritur | occurruntur |
| Perfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| occursus | occursi |
| occursus | occursi |
| occursus | occursi |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| occurrebar | occurrebamur |
| occurrebaris | occurrebamini |
| occurrebatur | occurrebantur |
| Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| occursus | occursi |
| occursus | occursi |
| occursus | occursi |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| occurrar | occurremur |
| occurreris | occurremini |
| occurretur | occurrentur |
| Futurum II Indicativi Passivi | |
|---|---|
| occursus | occursi |
| occursus | occursi |
| occursus | occursi |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| occurrar | occurramur |
| occurraris | occurramini |
| occurratur | occurrantur |
| Perfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| occursus | occursi |
| occursus | occursi |
| occursus | occursi |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| occurrerer | occurreremur |
| occurrereris | occurreremini |
| occurreretur | occurrerentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| occursus | occursi |
| occursus | occursi |
| occursus | occursi |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | occurre | occurrere |
| 2 Persona Pluralis | occurrite | occurrimini |
| 2 Persona Singularis | occurrito | occurritor |
| 3 Persona Singularis | occurrito | occurritor |
| 2 Persona Pluralis | occurritote | - |
| 3 Persona Pluralis | occurrunto | occurruntor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | occurrere | occurri |
| Perfectum | occurrisse, occucurrisse | occursus |
| Futurum | occursurus | occursum |
| Participium Praesentis Activi | occurrens |
| Participium Perfecti Passivi | occursus |
| Participium Futuri Activi | occursurus |
| Gerundivum | occurrendus |
| Supinum I | occursum |
| Supinum II | occursu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | occurrendi | occurrendo | ad occurrendum | occurrendo | |||