O Novo Dicionário Latino-Russo - Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
potior
ītus sum, īrī
(иногда по 3-му спряж.: potĭtur V, inf. poti Enn etc.) depon.
завладевать, овладевать, захватывать (aliquā re C, L, alicujus rei C, Sl или aliquid Pl, Ter, C etc.)
владеть, иметь власть, господствовать (urbe C)
potior, ius adj. [compar. к potis]
предпочтительный, лучший (mors servitute p. C; cives potiores, quam peregrini C; potioribus deteriora submittere Sen)
Adicionar ao meu dicionário
rapto p. — захватить добычу
p. victoriā — одержать победу
p. rerum — овладеть верховной властью, стать господином положения
dum Nero rerum potiebatur — пока Нерон находился у власти
libīdo ad potiundum potiendum) — страсть к захвату, хищничество, стяжательство
p. monte — достигнуть (дойти до) горы
p. campo — пройти поле
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
potior
| Praesens Indicativi | |
|---|---|
| potior | potimur |
| potiris | potimini |
| potitur | potiuntur |
| Perfectum Indicativi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Imperfectum Indicativi | |
|---|---|
| potiebar | potiebamur |
| potiebaris | potiebamini |
| potiebatur | potiebantur |
| Plusquamperfectum Indicativi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Futurum I Indicativi | |
|---|---|
| potiar | potiemur |
| potieris | potiemini |
| isea, id potietur | potientur |
| Futurum II Indicativi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Praesens Coniunctivi | |
|---|---|
| potiar | potiamur |
| potiaris | potiamini |
| potiatur | potiantur |
| Perfectum Coniunctivi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Imperfectum Coniunctivi | |
|---|---|
| potirer | potiremur |
| potireris | potiremini |
| potiretur | potirentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Praesens Imperativi | Futurum Imperativi | |
| 2 Persona Singularis | potire | potitor |
| 3 Persona Singularis | - | potitor |
| 2 Persona Pluralis | potimini | - |
| 3 Persona Pluralis | - | potiuntor |
| Infinitivi | |
|---|---|
| Perfectum | potitus |
| Futurum | potitum |
| Participium Perfecti | potitus |
| Participium Futuri Activi | potiturus |
| Gerundivum | potiendus |
| Supinum I | potitum |
| Supinum II | potitu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | potiendi | potiendo | ad potiendum | potiendo | |||
potio
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| potio | potimus |
| potis | potitis |
| potit | potiunt |
| Perfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| potivi | potivimus |
| potisti, potivisti | potistis, potivistis |
| potivit | potierunt, potivere, potiverunt |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| potiebam | potiebamus |
| potiebas | potiebatis |
| potiebat | potiebant |
| Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| potieram, potiveram | potiveramus |
| potiveras | potiveratis |
| potiverat | potiverant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| potiam | potiemus |
| poties | potietis |
| potiet | potient |
| Futurum II Indicativi Activi | |
|---|---|
| potiero, potivero | potiverimus |
| potiveris | potiveritis |
| potiverit | potiverint |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| potiam | potiamus |
| potias | potiatis |
| potiat | potiant |
| Perfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| potierim, potiverim | potiverimus |
| potiveris | potiveritis |
| potiverit | potiverint |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| potirem | potiremus |
| potires | potiretis |
| potiret | potirent |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| potissem, potivissem | potivissemus |
| potivisses | potivissetis |
| potivisset | potivissent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| potior | potimur |
| potiris | potimini |
| potitur | potiuntur |
| Perfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| potiebar | potiebamur |
| potiebaris | potiebamini |
| potiebatur | potiebantur |
| Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| potiar | potiemur |
| potieris | potiemini |
| potietur | potientur |
| Futurum II Indicativi Passivi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| potiar | potiamur |
| potiaris | potiamini |
| potiatur | potiantur |
| Perfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| potirer | potiremur |
| potireris | potiremini |
| potiretur | potirentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| potitus | potiti |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | poti | potire |
| 2 Persona Pluralis | potite | potimini |
| 2 Persona Singularis | potito | potitor |
| 3 Persona Singularis | potito | potitor |
| 2 Persona Pluralis | potitote | - |
| 3 Persona Pluralis | potiunto | potiuntor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | potire | potiri |
| Perfectum | potisse, potivisse | potitus |
| Futurum | potiturus | potitum |
| Participium Praesentis Activi | potiens |
| Participium Perfecti Passivi | potitus |
| Participium Futuri Activi | potiturus |
| Gerundivum | potiendus |
| Supinum I | potitum |
| Supinum II | potitu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | potiendi | potiendo | ad potiendum | potiendo | |||