O Novo Dicionário Latino-Russo - Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
- Contains over 200,000 words and phrases, including words from Vulgar Latin texts, and can be used to read and translate all the major surviving literary works, historical texts, legal documents, the most important texts of Christian patristic writings, and some works that were written in Latin before the second half of the 7th century.
sedeo
sēdī, sessum, ēre
сидеть, восседать (in sellā C; in equo C или equo L, QC; sellā curūli L; ad latus alicujus Just); сидеть верхом, pass. использоваться для верховой езды (equi sedentur Spart)
заседать (in или pro tribunali C)
оставаться, находиться (in villā totos dies C; domi L); сидеть без дела (compressis manibus domi s. L); (замкнуто) жить, пребывать (in interiōre parte aedium Nep); воен. стоять (ad Trebiam L; ante moenia L)
застревать (carīna vado sedet O)
застывать (pallor in ore sedet O)
плотно облегать, сидеть (toga umĕro sedet Q)
глубоко сидеть, засесть (amor in pectore sedet O)
оседать, садиться (montes sederunt T); опускаться (nebula campo sedet L)
низко расти, быть низкорослым, стлаться (lactuca sedens M)
утихать, улечься (sedit rabies feritasque famesque St)
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
sedeo
| Praesens Indicativi Activi | |
|---|---|
| sedeo | sedemus |
| sedes | sedetis |
| sedet | sedent |
| Perfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| sedi | sedimus |
| sedisti | sedistis |
| sedit | sedere, sederunt |
| Imperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| sedebam | sedebamus |
| sedebas | sedebatis |
| sedebat | sedebant |
| Plusquamperfectum Indicativi Activi | |
|---|---|
| sederam | sederamus |
| sederas | sederatis |
| sederat | sederant |
| Futurum I Indicativi Activi | |
|---|---|
| sedebo | sedebimus |
| sedebis | sedebitis |
| sedebit | sedebunt |
| Futurum II Indicativi Activi | |
|---|---|
| sedero | sederimus |
| sederis | sederitis |
| sederit | sederint |
| Praesens Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| sedeam | sedeamus |
| sedeas | sedeatis |
| sedeat | sedeant |
| Perfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| sederim | sederimus |
| sederis | sederitis |
| sederit | sederint |
| Imperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| sederem | sederemus |
| sederes | sederetis |
| sederet | sederent |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Activi | |
|---|---|
| sedissem | sedissemus |
| sedisses | sedissetis |
| sedisset | sedissent |
| Praesens Indicativi Passivi | |
|---|---|
| sedeor | sedemur |
| sederis | sedemini |
| sedetur | sedentur |
| Perfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| sessus | sessi |
| sessus | sessi |
| sessus | sessi |
| Imperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| sedebar | sedebamur |
| sedebaris | sedebamini |
| sedebatur | sedebantur |
| Plusquamperfectum Indicativi Passivi | |
|---|---|
| sessus | sessi |
| sessus | sessi |
| sessus | sessi |
| Futurum I Indicativi Passivi | |
|---|---|
| sedebor | sedebimur |
| sedeberis | sedebimini |
| sedebitur | sedebuntur |
| Futurum II Indicativi Passivi | |
|---|---|
| sessus | sessi |
| sessus | sessi |
| sessus | sessi |
| Praesens Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| sedear | sedeamur |
| sedearis | sedeamini |
| sedeatur | sedeantur |
| Perfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| sessus | sessi |
| sessus | sessi |
| sessus | sessi |
| Imperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| sederer | sederemur |
| sedereris | sederemini |
| sederetur | sederentur |
| Plusquamperfectum Coniunctivi Passivi | |
|---|---|
| sessus | sessi |
| sessus | sessi |
| sessus | sessi |
| Imperativus | ||
|---|---|---|
| 2 Persona Singularis | sede | sedere |
| 2 Persona Pluralis | sedete | sedemini |
| 2 Persona Singularis | sedeto | sedetor |
| 3 Persona Singularis | sedeto | sedetor |
| 2 Persona Pluralis | sedetote | - |
| 3 Persona Pluralis | sedento | sedentor |
| Infinitivi | ||
|---|---|---|
| Praesens | sedere | sederi |
| Perfectum | sedisse | sessus |
| Futurum | sessurus | sessum |
| Participium Praesentis Activi | sedens |
| Participium Perfecti Passivi | sessus |
| Participium Futuri Activi | sessurus |
| Gerundivum | sedendus |
| Supinum I | sessum |
| Supinum II | sessu |
| Gerundium | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Genitivus | sedendi | sedendo | ad sedendum | sedendo | |||