Ах, я вовсе не хотела вас обидеть, я просто пошутила... Спасибо...

Ach, ich wollte Sie nicht kränken - es war nur ein Scherz; danke.«

Белль, Генрих / Бильярд в половине десятогоBöll, Heinrich / Billard um halbzehn

Billard um halbzehn

Böll, Heinrich

© Deutscher Taschenbuch Verlag, 1974

Бильярд в половине десятого

Белль, Генрих

© Изд-во "Радуга", 1988

© Пер. с нем. - Л. Черная