sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Russo-Alemão- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
- This is a completely new dictionary at the cutting edge of modern lexicography. The Dictionary contains 150,000 Russian words and expressions and their German equivalents.
- The Dictionary reflects the changes that have taken place in Russia and Germany in the past decades.
- This is a college-size dictionary designed to be used in for general conversations. The Dictionary is intended primarily for university students, school pupils and all those who wish to improve their German. Businessmen working with German partners will also find this Dictionary useful.
болезненность
ж
(слабое здоровье) Kränklichkeit f, Schwächlichkeit f
(ненормальность) Krankhaftigkeit f
(боль) Schmerzhaftigkeit f
Medical (Ru-De)
болезненность
f
Schmerzhaftigkeit f
Befallsrate f
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Глубокий и постоянный интерес Кнехта относился не только к большому дарованию друга, в такой же мере он относился к его недостаткам, к его болезненности, как раз ко всему тому, чем отпугивал и часто раздражал Тегуляриус других вальдцельцев.Sondern dessen starkes und dauerndes Interesse galt nicht nur der großen Begabung des Freundes, es galt ebensosehr dessen Fehlern, seiner Kränklichkeit, es galt gerade dem, was den andern Waldzellern an Tegularius störend und oft unleidlich war.Гессе, Герман / Игра в бисерHesse, Hermann / Das GlasperlenspielDas GlasperlenspielHesse, Hermann© 1943 by Fretz & Wasmuth Verlag AG ZurichИгра в бисерГессе, Герман© С. Апт, 2003© Издательство «ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир», 2003
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
болезненность при надавливании
Druckschmerzhaftigkeit
болезненность при надавливании на область сосцевидного отростка
Mastoideusdruckschmerzhaftigkeit
расстройство и болезненность менструаций
Regelbeschwerden
болезненность при надавливании
Druckschmerz
Formas de palavra
болезненность
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | болезненность | *болезненности |
| Родительный | болезненности | *болезненностей |
| Дательный | болезненности | *болезненностям |
| Винительный | болезненность | *болезненности |
| Творительный | болезненностью | *болезненностями |
| Предложный | болезненности | *болезненностях |