sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Russo-Alemão de Economia- Contains 50,000 terms on economics, including:
- - finance,
- - banking,
- - bourses,
- - industries,
- - marketing,
- - commerce, logistics, sociology, statistics, and labour law.
- Contains 50,000 terms on economics, including:
- - finance,
- - banking,
- - bourses,
- - industries,
- - marketing,
- - commerce, logistics, sociology, statistics, and labour law.
место работы
Arbeitsplatz, Arbeitsstätte, Arbeitsstelle, Job
Exemplos de textos
Хэдхантеры жалуются, что профессионалы не выказывают больше былой готовности менять место работы ни сейчас, ни в ближайшие месяцы.Vor Ort ansässige Headhunter beklagen schon heute eine geringere Bereitschaft der angesprochenen Personen ihren Arbeitsplatz jetzt bzw. in den kommenden Monaten zu wechseln.http://russland.ahk.de/ 6/12/2011http://russland.ahk.de/ 6/12/2011
Не годится плохо думать о новом месте работы, но очень трудно думать иначе.Dies war zwar keine angemessene Beschreibung ihres Ziels, obwohl ihm kaum etwas anderes einfiel.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
Осенью 2006 года в рамках конгресса по вопросам интеграции в г. Золинген будут подведены итоги того, что уже удалось сделать, и будут разработаны возможности дальнейшего улучшения интеграционной работы на местах.Im Herbst 2006 sollen im Rahmen eines großen Integrationskongresses in Solingen die bisherigen Erfahrungen bilanziert und Möglichkeiten einer weiteren Verbesserung der Integrationsarbeit vor Ort entwickelt werden.© 2011 Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalenhttp://www.nrw.de/ 05.04.2011© 2011 Staatskanzlei des Landes Nordrhein-Westfalenhttp://www.nrw.de/ 05.04.2011
Adicionar ao meu dicionário
место работы
Arbeitsplatz; Arbeitsstätte; Arbeitsstelle; Job
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
менять место работы
verändern
переводить на новое место работы
versetzen
перевод на новое место работы
Versetzung
заявление о переводе на другое место работы
Versetzungsantrag
где находится его место работы
Weitwohner
перевозка рабочих к месту работы и обратно общественным транспортом
Arbeiterberufsverkehr
смена места работы
Arbeitgeberwechsel
удостоверение с места работы
Arbeitsbescheinigung
личные качества и поведение работника на месте работы
Arbeitshaltung
поза работника на месте работы
Arbeitshaltung
сохранение места работы
Arbeitsplatzschutz
перемена места работы
Arbeitsplatzwechsel
смена места работы
Arbeitsplatzwechsel
перепись мест работы
Arbeitsstättenzählung
посредничество в подыскании места работы
Arbeitsstellenvermittlung