sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
Exemplos de textos
Жены, вынужденные, помимо своей основной работы, подрабатывать в качестве домработниц и гувернанток, чтобы их мужья могли расплатиться со своими карточными долгами.Da sind die Frauen, die eine Putzstelle zusätzlich zu ihrem Job annehmen, weil der Mann Spielschulden gemacht hat.Эрхардт, Уте / Хорошие девочки отправляются на небеса, а плохие — куда захотятEhrhardt, Ute / Gute Maedchen kommen in den Himmel, Boese ueberall hinGute Maedchen kommen in den Himmel, Boese ueberall hinEhrhardt, Ute© 1994 S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am MainХорошие девочки отправляются на небеса, а плохие — куда захотятЭрхардт, Уте© 1994 Ute Erhardt© 1994 Fischer Verlag© 2003 Е. Файгль, перевод на русский язык© 2003 Независимая фирма “Класс”, издание, оформление
В студенческие годы Зигрид подрабатывала машинисткой, умеет быстро и хорошо печатать.Sie hatte während des Studiums als Schreibkraft gejobbt und kann wirklich gut tippen.Эрхардт, Уте / Хорошие девочки отправляются на небеса, а плохие — куда захотятEhrhardt, Ute / Gute Maedchen kommen in den Himmel, Boese ueberall hinGute Maedchen kommen in den Himmel, Boese ueberall hinEhrhardt, Ute© 1994 S. Fischer Verlag GmbH, Frankfurt am MainХорошие девочки отправляются на небеса, а плохие — куда захотятЭрхардт, Уте© 1994 Ute Erhardt© 1994 Fischer Verlag© 2003 Е. Файгль, перевод на русский язык© 2003 Независимая фирма “Класс”, издание, оформление
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
подработать
глагол, переходный
| Инфинитив | подработать |
| Будущее время | |
|---|---|
| я подработаю | мы подработаем |
| ты подработаешь | вы подработаете |
| он, она, оно подработает | они подработают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он подработал | мы, вы, они подработали |
| я, ты, она подработала | |
| оно подработало | |
| Действит. причастие прош. вр. | подработавший |
| Страдат. причастие прош. вр. | подработанный |
| Деепричастие прош. вр. | подработав, *подработавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | подработай | подработайте |
| Побудительное накл. | подработаемте |
| Инфинитив | подрабатывать |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я подрабатываю | мы подрабатываем |
| ты подрабатываешь | вы подрабатываете |
| он, она, оно подрабатывает | они подрабатывают |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он подрабатывал | мы, вы, они подрабатывали |
| я, ты, она подрабатывала | |
| оно подрабатывало | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Действит. причастие | подрабатывающий | подрабатывавший |
| Страдат. причастие | подрабатываемый | |
| Деепричастие | подрабатывая | (не) подрабатывав, *подрабатывавши |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | подрабатывай | подрабатывайте |
| Инфинитив | подрабатываться |
| Настоящее время | |
|---|---|
| я *подрабатываюсь | мы *подрабатываемся |
| ты *подрабатываешься | вы *подрабатываетесь |
| он, она, оно подрабатывается | они подрабатываются |
| Прошедшее время | |
|---|---|
| я, ты, он подрабатывался | мы, вы, они подрабатывались |
| я, ты, она подрабатывалась | |
| оно подрабатывалось | |
| Наст. время | Прош. время | |
| Причастие | подрабатывающийся | подрабатывавшийся |
| Деепричастие | - | (не) - |
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Повелительное накл. | - | - |