sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Politécnico Russo-Germano- dicts.polytechnical_ru_de.description
- dicts.polytechnical_ru_de.description
файл
Datei, file, File
Exemplos de textos
Также обратите внимание, что если пользователь изменит закладку, добавленную в его набор, исходный файл закладок не будет изменён.Beachten Sie auch, dass, wenn ein Benutzer eine Datei bearbeitet, die für ihn zusammengefügt wurde, die ursprüngliche Lesezeichendatei unverändert bleibt.
Сообщение Вставить файл...Nachricht Datei einfügen...
Этот список создаётся заново каждый раз, когда вы добавляете или удаляете файл из активной коллекции и когда вы выбираете пункт меню В случайном порядке.Wenn Sie Lieder hinzufügen oder entfernen oder zufällige Reihenfolge im Menü anwählen, wird die Reihenfolge neu festgelegt.
Открыть файл который уже открывался.Öffnet eine der zuletzt geöffneten Dateien.
Открыть файл из списка моделей, с которыми вы недавно работали.Öffnet eine Datei aus eine Liste mit zuletzt bearbeiteten Dateien.
Разархивируйте загруженный файл и переместите разархивированный файл в корневую папку A3.Entpacken Sie die heruntergeladenen Dateien, und verschieben Sie die entpackten Dateien in das Stammverzeichnis des A3-Players© COWON SYSTEMS, INC.http://cowonglobal.com/ 5/30/2012© COWON SYSTEMS, INC.http://cowonglobal.com/ 5/30/2012
Переименуйте файл без расширения. txtBenennen Sie die Datei um ohne.txt -Erweiterung
– Я не смогла проверить, скорее всего, каждый файл под паролем."Ich habe nicht nachgesehen, ob sie mit einem Kennwort geschützt sind."Андерсон, Кевин / Звездный лесAnderson, Kevin / Der SternenwaldDer SternenwaldAnderson, Kevin© 2003 by WordFire Inc.© 2006 by Wilhelm Heyne Verlag, MünchenЗвездный лесАндерсон, Кевин© 2003 by WordFire Inc.© ООО "Издательство АСТ", 2005
Выбрать первый файл или каталогWählt die Datei oder den Ordner am Anfang der Dateiliste aus
Исправьте файл txt2phorc и укажите в нём правильные пути.Bearbeiten Sie die Datei txt2phorc und geben die richtigen Pfade ein.
Заметьте, что после того как вы сохраняете файл с помощью Сохранить как..., вы работаете с новым файлом.Beachten Sie, dass Sie nach dem Speichervorgang mittels Speichern unter... an der neuen Datei arbeiten.
Переименовать файл или каталог, не открывая окно Свойства....Lässt Sie eine Datei oder einen Ordner umbenennen, ohne dass Sie hierzu den Dialog Eigenschaften... öffnen müssen.
Если позже открыть такой файл, автоматически будет выполнено сравнение содержащихся в нем журналов.Wenn Sie eine derartige Datei später öffnen, werden die enthaltenen Log-Dateien automatisch verglichen.© 1992 - 2012 ESET, spol. s r.o.http://eset.com 2/14/2012© 1992 - 2012 ESET, spol. s r.o.http://eset.com 2/14/2012
Это действие недоступно, если выбранный файл защищен авторским правом.Diese Option ist nicht verfügbar, wenn die ausgewählte Datei urheberrechtlich geschützt ist.© Vertu 2006http://www.vertu.com 14.11.2011© Компания Vertu, 2006http://www.vertu.com 14.11.2011
Чтобы запретить изменение всех настроек, входящих в файл, укажите символы [ $i ] на отдельной строке.Um die gesamte Datei vor dem Übergehen der Werte zu schützen, beginnen Sie die Datei mit [ $ i ] auf einer eigenen Zeile :
Adicionar ao meu dicionário
файл
Datei; file; File
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
файл выходных данных
Ausgabedatei
ленточный файл
Bandablage
файл на ленте
Bandablage
долговременный файл
Bestandsdatei
исходный файл
Bestandsdatei
постоянный файл
Bestandsdatei
дисплейный файл
Bilddatei
входной файл
Eingabedatei
исходный файл
Eingabedatei
файл исходных данных
Eingabedatei
дисковый файл
Plattendatei
исходный файл
Quelldatei
временный файл
temporäre Datei
текстовый файл
Textdatei
виртуальный файл
virtuelle Datei
Formas de palavra
файл
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | файл | файлы |
| Родительный | файла | файлов |
| Дательный | файлу | файлам |
| Винительный | файл | файлы |
| Творительный | файлом | файлами |
| Предложный | файле | файлах |