Exemplos de textos
— Пятьдесят рублей на водку, коли только часом отстанешь."Fifty roubles for vodka if we're only an hour behind them."Достоевский, Фёдор / Братья КарамазовыDostoevsky, Fyodor / The brothers KaramazovThe brothers KaramazovDostoevsky, FyodorБратья КарамазовыДостоевский, Фёдор© Издательство "Художественная литература", 1988
Через четверть часа его пара отстала, и сквозь шум метели уже не слышно было его звонков.A quarter of an hour later his horses fell behind, and the sound of his bells was lost in the roar of the snow-storm.Chekhov, A. / The wifeЧехов, А.П. / ЖенаЖенаЧехов, А.П.© Издательство "Наука", 1974The wifeChekhov, A.© 1st World Library - Literary Society, 2004
Adicionar ao meu dicionário
Não encontradoTraduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
Если в целом, без определения времени, на которое отстают, то просто: my watch (или clock если не наручные часы) is running slow
Tradução adicionada por Holy MolyOuro ru-en - 2.
A clock is slow
Tradução adicionada por Артём Евдокимов