ароматическое соединение

При этом реакции обмена с участием газообразного трития наиболее предпочтительны для получения меченных тритием насыщенных и ароматических соединений.

Wherein, the exchange reaction with the participation of gaseous tritium is most preferable for the preparation of tritium-traced saturated and aromatic compounds.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

Поскольку большая часть нефти перерабатывается в конечный продукт, потенциал сокращения выбросов СO2 в ходе производства ароматических соединений ограничен.

Since most of the oil ends up in the product, the potential for reducing CO2 emissions from aromatics production processes is limited.

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

© 2010 OECD/IEA

http://www.iea.org 07.03.2011

В качестве углеводородного растворителя могут использовать технологически доступные алифатические или ароматические соединения, например индивидуальные алканы, петролейный эфир, толуол и другие.

Technologically accessible aliphatic or aromatic compounds, for instance, individual alkanes, petroleum ether, toluene, and others, can be used as a hydrocarbon solvent.

http://www.patentlens.net/ 27.10.2011

http://www.patentlens.net/ 27.10.2011

В раствор вышеназванных растворителей перешли только азотсодержащие гетероциклические ароматические соединения с числом циклов от 1 до 4-х и с содержанием азота в кольцах от 1 до 2-х.

Only nitrogen-bearing heterocyclic aromatic compositions with number of cycles from 1 to 4 and nitrogen content in circles 1-2 have passed into solution of above mentioned dissolvents.

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

http://www.patentlens.net/ 21.10.2011

Учитывая возможность протекания этих реакций, следует быть осторожным при применении катализаторов Фриделя—Крафтса (протонных кислот или кислот Льюиса) к ароматическим соединениям, содержащим алкильные группы.

Because of this reaction, care must be taken when using Friedel-Crafts catalysts (Lewis or proton acids) on aromatic compounds containing alkyl groups.

Марч, Джерри / Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2March, Jerry,Smith, Michael B. / March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structure

March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structure

March, Jerry,Smith, Michael B.

© 2007 by John Wiley & Sons, Inc.

Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2

Марч, Джерри

© 1985 by John Wiley & Sons, Inc.

© перевод на русский язык, «Мир», 1987

По другому методу ароматические соединения формилируют формилфторидом HCOF и BF3

In another method, aromatic rings are formylated with formyl fluoride HCOF and BF3.

Марч, Джерри / Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2March, Jerry,Smith, Michael B. / March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structure

March's advanced organic chemistry: reactions, mechanisms, and structure

March, Jerry,Smith, Michael B.

© 2007 by John Wiley & Sons, Inc.

Органическая химия. Реакции, механизмы и структура. Том 2

Марч, Джерри

© 1985 by John Wiley & Sons, Inc.

© перевод на русский язык, «Мир», 1987

С относительно неактивными ароматическими соединениями наблюдалась кинетика второго порядка, первого по нитрующему реагенту я первого по ароматическому соединению.

With relatively unreactive substrates, second-order kinetics, first-order in the nitrating reagent and first-order in the aromatic, are observed.

Кери, Ф.,Сандберг, Р. / Углубленный курс органической химии. Книга 1Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J. / Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms

Advanced Organic Chemistry. Part A: Structure and Mechanisms

Carey, Francis A.,Sundberg, Richard J.

© 2000, 1990, 1984, 1977 Kluwer Academic / Plenum Publishers

Углубленный курс органической химии. Книга 1

Кери, Ф.,Сандберг, Р.

© 1977 Plenum Press. New York

© Перевод на русский язык, издательство «Химия», 1981г.