выделения

Выберите в раскрывающемся списке один из вариантов области выделения

Choose one of the Selection Region options.

Мортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"Mortier, Shamms / 3ds max 5 For Dummies

3ds max 5 For Dummies

Mortier, Shamms

© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana

3ds max 8 для "чайников"

Мортье, Шаммс

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006

© Wiley Publishing, Inc., 2003

Эти соли могут быть получены in situ в процессе синтеза, выделения или очистки соединений или приготовлены специально.

The salts could be prepared in situ in the processes of synthesis, isolation or purification of compounds or they could be prepared specially.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

Поэтому для выделения клеточного сока в виде водной фракции необходимо в проточном экстракторе пропустить достаточно большое количество жидкой углекислоты.

Therefore, it is necessary for the separation of cell sap in the form of an aqueous fraction to pass a sufficiently large amount of liquefied carbon dioxide in the flow-through extractor.

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

http://www.patentlens.net/ 10/31/2011

Так, в выложенной заявке Японии № 2001-237908 (31.08.2001) описана система выделения синхросигнала из сигнала КАМ, обеспечивающая квазисинхронное детектирование.

Thus, the Japan Laid-out Patent Application No. 2001-237908 (published Aug. 31, 2001) discloses the system for deriving the QAM synchronization signal, which system providing the quasi-synchronous detection.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

На основании выделения и анализа изображений РОГ были сформированы коды каждого из них, которые были сохранены в базе данных как эталонные.

On the basis of isolation and analysis of the iris images, codes of each of these images were formed and stored in a database as template codes.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

После выделения экстракцией без применения хроматографической очистки, выход целевого (XIV) продукта составил около 63%.

Following isolation by extraction without application of chromatographic purification, yield of the target product (XIV) made up about 63%.

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

http://www.patentlens.net/ 11/11/2011

В зависимости от выделения средств на осуществление этого плана и его реализации будут производиться работы по почти полному удалению всех асбестосодержащих материалов.

If and when the funding for such a plan is approved and the plan is implemented, a near- total removal of all asbestos-containing materials would be undertaken.

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 11.03.2011

© Организация Объединенных Наций, 2010 год

http://www.un.org/ 11.03.2011

Устройства, которые снимают сильные боли, воздействуя на кожу слабым электрическим током, работают за счет стимуляции выделения эндорфинов.

Devices that relieve heavy pain by applying a weak electric signal to skin, stimulate generating endorphines.

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

http://www.patentlens.net/ 11/18/2011

После окончания выделения водорода, смесь красно- коричневого цвета перемешивают еще 15-20 мин при 200C.

After effervescence of hydrogen is completed, the russet mixture is stirred for additional 15-20 min at 20° C.

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

http://www.patentlens.net/ 11/2/2011

Идентифицировать озоноразрушающие соединения и вести их учет до прекращения их выделения в атмосферу.

Identify Ozone Depleting Substances and maintain an inventory until they are eliminated.

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 28.09.2011

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 28.09.2011

На основании выделения и анализа изображений РОГ формируются коды каждого из них, которые сохраняются в базе данных как эталонные.

On the basis of isolation and analysis of the iris images, codes of each of these images are formed and stored in a database as template codes.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Развитие области выделения контуров, основанного на разностных фильтрах первого порядка, можно подробно проследить по некоторым ключевым работам.

The development of edge detection based on first-order difference filters can nicely be followed by a few key papers.

Яне, Бернд / Цифровая обработка изображенийJähne, Bernd / Digital Image Processing

Digital Image Processing

Jähne, Bernd

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2005

Цифровая обработка изображений

Яне, Бернд

© 2005, Springer-Verlag Berlin Heidelberg

© 2006, ЗАО «РИЦ «Техносфера» перевод на русский язык

На основании выделения и анализа монохромных изображений РОГ формируются коды каждого из них, которые сохраняются в базе данных как эталонные.

On the basis of isolation and analysis of the iris monochrome images, codes of each of these images are formed and stored in a database as template codes.

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

http://www.patentlens.net/ 11/6/2011

Первый блок 36 выделения частоты подстройки предназначен для формирования сигнала подстройки по частоте для выделителя 38 тактовых частот из сигналов первого и второго блоков 29, 30 свёртки с первой ПСП.

A first frequency adjustment extractor 36 is configured for forming a frequency adjustment signal for the clock frequency extractor 38 from the signals of the first and second units 29, 30 of the convolution with the first PRS.

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

http://www.patentlens.net/ 11.11.2011

После того как одна или несколько точек выбраны с помощью рамки выделения, можно переместить их или применить одну из перечисленных ниже модификаций.

Placing a marquee around the point or points you want to alter allows them to be repositioned or otherwise adjusted.

Мортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"Mortier, Shamms / 3ds max 5 For Dummies

3ds max 5 For Dummies

Mortier, Shamms

© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana

3ds max 8 для "чайников"

Мортье, Шаммс

© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006

© Wiley Publishing, Inc., 2003