вязкостный

Гладкомышечный тонус артерий можно рассматривать преимущественно как вязкостный компонент, тогда как волокна эластина и коллагена представляют собой чисто эластический компонент структуры сосудистой стенки.

The smooth muscle tension of the artery can be considered the predominantly viscous component, while the strands of elastin and collagen clearly serve as the elastic components in the structure of vessel walls.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

Снижая гладкомышечный тонус при подходе к нулевым значениям трансмурального давления, мы как бы уменьшаем вклад вязкостного компонента гладких мышц в кривую деформирования.

By lowering the smooth muscle tension as the reading of the transmural pressure approaches zero, we lessen the input of the viscous component of smooth muscle to the deformation curve.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011