sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Russo-Inglês de Ciência da Computação- The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.
- The present edition has been significantly enriched with terms from such areas as logical device design and modeling, knowledge engineering, production computerization, artificial intelligence systems, computer networks, digital signal processing, parallel and pipeline computations, system analysis, Internet Technology.
диспетчеризация
dispatching
Exemplos de textos
Кроме того, диспетчеризация процессов производится также, когда ядро завершает свою работу и пора снова запустить процесс пользователя.Process dispatching also happens when the kernel is finished and it is time to start up a user process again.Таненбаум, Эндрю / Современные операционные системыTanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsModern Operating SystemsTanenbaum, Andrew S.© Prentice Hall, Inc., 2001Современные операционные системыТаненбаум, Эндрю© Prentice Hall, Inc., 2001© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002
Ранее ОАО «Системный оператор ЕЭС» (осуществляет диспетчеризацию энергосистемы России) сообщил, что потребление электроэнергии в стране за 2009 г. снизилось на 4.6% - до 964.4 млрд кВтч.Earlier System Operator of the United Power System informed that the current consumption in the Russian Federation for 2009 has decreased by 4.6% - to 964.4 bn kWh.© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/22/2011© 2009-2010http://www.tkbc.ru/ 11/22/2011
использование объектной и полиморфной диспетчеризацииUse objects and polymorphic dispatchМакконнелл, Стив / Совершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияMcConnell, Steve / Code Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionCode Complete: A Practical Handbook of Software ConstructionMcConnell, Steve© 2004 by Steven С. McConnellСовершенный код: Практическое руководство по разработке программного обеспеченияМакконнелл, Стив© Перевод на русский язык, Microsoft Corporation, 2004© Оригинальное издание на английском языке, Steven С. McConnell, 2004
Сравнение разных реализаций двойной диспетчеризацииComparison of Various Implementations of Double DispatchАлександреску, Андрей / Современное проектирование на C++Alexandrescu, Andrei / Modern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns AppliedModern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns AppliedAlexandrescu, Andrei© 2001 by Addison-WesleyСовременное проектирование на C++Александреску, Андрей© Addison-Wesley Publishing Company, Inc.© Издательский дом "Вильямс", 2002
Нижний уровень ядра состоит из драйверов устройств и процедуры диспетчеризации процессов.The bottom layer of the kernel consists of the device drivers plus process dispatching.Таненбаум, Эндрю / Современные операционные системыTanenbaum, Andrew S. / Modern Operating SystemsModern Operating SystemsTanenbaum, Andrew S.© Prentice Hall, Inc., 2001Современные операционные системыТаненбаум, Эндрю© Prentice Hall, Inc., 2001© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2002© ЗАО Издательский дом «Питер», 2002
В этой главе шаблонный класс представляет собой механизм двойной диспетчеризации, а шаблонный булевский параметр дает возможность осуществлять симметричную диспетчеризацию.There, the template class is a double-dispatch engine, and the bool template parameter provides the option of supporting symmetric dispatch or not.Александреску, Андрей / Современное проектирование на C++Alexandrescu, Andrei / Modern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns AppliedModern C++ Design: Generic Programming and Design Patterns AppliedAlexandrescu, Andrei© 2001 by Addison-WesleyСовременное проектирование на C++Александреску, Андрей© Addison-Wesley Publishing Company, Inc.© Издательский дом "Вильямс", 2002
Adicionar ao meu dicionário
диспетчеризация
dispatching
Traduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
dispatching
Tradução adicionada por Юлия Лис
Frases
воздушная диспетчеризация
air-traffic control
воздушная диспетчеризация
flight control
диспетчеризация рабочей нагрузки
traffic control
диспетчеризация заданий
job monitoring
диспетчеризация производства
production supervision
виртуальная таблица динамической диспетчеризации
DDVT
осуществлять диспетчеризацию
dispatch
блок динамической диспетчеризации
dynamic scheduling unit
эксплуатационные правила диспетчеризации попусков из отдельного водохранилища в каскаде
pack rules
эксплуатационные правила диспетчеризации попусков из отдельного водохранилища в каскаде
space rules
Formas de palavra
диспетчеризация
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | диспетчеризация | *диспетчеризации |
| Родительный | диспетчеризации | *диспетчеризаций |
| Дательный | диспетчеризации | *диспетчеризациям |
| Винительный | диспетчеризацию | *диспетчеризации |
| Творительный | диспетчеризацией | *диспетчеризациями |
| Предложный | диспетчеризации | *диспетчеризациях |