sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O dicionário Inglês-Russo de Direito- Reflects the legal terminology of Great Britain and the USA and contains 46,000 terms and term combinations that cover:
- - international private and public law,
- - state law,
- - administrative law,
- - criminal law,
- - civil law,
- - commercial law,
- - courts,
- - patents, and copyright.
- Reflects the legal terminology of Great Britain and the USA and contains 46,000 terms and term combinations that cover:
- - international private and public law,
- - state law,
- - administrative law,
- - criminal law,
- - civil law,
- - commercial law,
- - courts,
- - patents, and copyright.
комиссия по расследованию
court of inquiry, commission of inquiry
Exemplos de textos
международная комиссия по расследованию, которой Организация Объединенных Наций должна будет предоставить новый мандат;An international commission of inquiry, which would require a new mandate from the United Nations;© United Nations 2010http://www.un.org/ 10.09.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 10.09.2010
Поэтому Специальный докладчик будет ожидать доклада комиссии по расследованию.The Special Rapporteur will therefore await the report of the commission of inquiry.© United Nations 2010http://www.un.org/ 05.01.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 05.01.2011
Правительство также учредило Комиссию по расследованию в связи с предотвращением актов массового насилия и запугивания, в которую входят видные юристы.The Government has also established a Commission of Inquiry regarding the Prevention of Public violence and Intimidation comprised of eminent people in the legal profession.© United Nations 2010http://www.un.org/ 08.02.2011© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 08.02.2011
Был назначен также наставник для оказания помощи правительству Гватемалы в рамках работы Комиссии по расследованию деятельности преступных групп и незаконных вооруженных формирований (СИСИАКС).A mentor has also been appointed to assist the Government of Guatemala within the framework of the Commission for the investigation of Illegal Groups and Clandestine Security Forces (CICIACS).© United Nations 2010http://www.un.org/ 09.07.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 09.07.2010
Adicionar ao meu dicionário
комиссия по расследованию
court of inquiry; commission of inquiry
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
Национальная комиссия по расследованию террористических атак против США
9-11 Commission
комиссия по расследованию жалоб на злоупотребления полиции
police complaints commission
национальная комиссия по расследованию нарушений финансовой отчетности
national commission on fraudulent financial reporting
Международная комиссия по расследованию в Того
International Commission of Inquiry for Togo
Комиссия по расследованию антиамериканской деятельности
Un-American Activities Committee
Межорганизационная комиссия по расследованиям
Interinstitutional Investigation Commission