sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
массажист
м.р.
masseur
AmericanEnglish (Ru-En)
массажист
м
masseur [[mə'sə:r]
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Кишечник у меня вновь функционирует нормально. Лечебный чай, который порекомендовал мне массажист отеля, подействовал, и меня это радует, — пауза.My bowels are regular once again, the tea the hotel masseuse recommended worked for me, and this makes me happy." A pause.Кинг, Стивен / Темная башня 6: Песнь СюзанныKing, Stephen / The Dark Tower 6: The Song of SusannahThe Dark Tower 6: The Song of SusannahKing, Stephen© 2004 by Stephen KingТемная башня 6: Песнь СюзанныКинг, Стивен
К тому же здесь комфортнее, все есть — доктор рядом, массажист.Besides, it is more comfortable there; the doctor, the masseur and everything is there.© Russian biathlon union, 2011http://biathlonrus.com 02.07.2011© Союз биатлонистов России, 2011http://biathlonrus.com 02.07.2011
«Он — личный массажист Татьяны.He's Tatiana's personal masseuse.Мид, Райчел / Поцелуй тьмыMead, Richelle / Shadow KissShadow KissMead, Richelle© 2008 Richelle MeadПоцелуй тьмыМид, Райчел© Б. Жужунава, перевод на русский язык, 2010© Издание на русском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2010© 2008 Richelle Mead
Измерение усилий массажиста в процессе массажа, а также исследования по определению оптимальных усилий воздействия вибратодов на тело человека в предлагаемом способе выявили интервал удельных давлений.Measurements of masseur's force during massage as well as surveys to determine optimal vibratode force of action on a human body in the proposed method revealed specific pressure intervals.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Параллельное во времени проведение нескольких приёмов массажа при ручном массаже ограничивается физическими возможностями массажиста, то есть не более двух, а при аппаратном массаже в известных устройствах не предусматривается.Parallel in time performance of several massage techniques with a manual massage is limited by physical abilities of a masseur, i.e. not more than two, and with an apparatus massage using the known devices is not provided.http://www.patentlens.net/ 12/14/2011http://www.patentlens.net/ 12/14/2011
Traduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
manual practitioner
Tradução adicionada por Надежда Ясюра - 2.
Masseur - массажист; masseuse - массажистка; a massage therapist
Tradução adicionada por Elena BogomolovaOuro ru-en
Frases
терапевт - массажист
massage therapist
терапевт-массажист
massage therapist
Formas de palavra
массажист
существительное, одушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | массажист | массажисты |
| Родительный | массажиста | массажистов |
| Дательный | массажисту | массажистам |
| Винительный | массажиста | массажистов |
| Творительный | массажистом | массажистами |
| Предложный | массажисте | массажистах |