мухлевать

несовер. - мухлевать; совер. - смухлевать без доп.; разг.

cheat, swindle

Exemplos de textos

Здесь у нас есть школы и способы использовать шпаргалки и мухлевать.
We have schools over here and ways to cheat.
Стросс, Чарльз / Семейное делоStross, Charles / The Family Trade
The Family Trade
Stross, Charles
© 2004 by Charles Stross
Семейное дело
Стросс, Чарльз

Никогда не замечал, что если человек выигрывает, значит, он великий мастер, а если проигрывает, то либо саму игру ведут нечестно, либо кто-то мухлюет?
Have you ever noticed that if someone wins, they’re a great card player. But if they lose, then the game’s crooked or someone was cheating.”
Асприн, Роберт / Игры драконовAsprin, Robert / Dragons Wild
Dragons Wild
Asprin, Robert
© 2008 by Bill Fawcett & Associates
Игры драконов
Асприн, Роберт
© 2008 by Bill Fawсett & Associates
© Перевод. И. Самоцветов, 2009
© Школа перевода В. Баканова, 2009
© ООО Издательство "АСТ МОСКВА", 2009

Adicionar ao meu dicionário

мухлевать

cheat; swindle

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Formas de palavra

мухлевать

глагол, несовершенный вид, всегда невозвратный, непереходный, действит.

Инфинитив

мухлевать

Настоящее время
я мухлюю	мы мухлюем
ты мухлюешь	вы мухлюете
он, она, оно мухлюет	они мухлюют

Прошедшее время
я, ты, он мухлевал	мы, вы, они мухлевали
я, ты, она мухлевала
оно мухлевало

	Наст. время	Прош. время
Причастие	мухлюющий	мухлевавший
Деепричастие	мухлюя	(не) *мухлевав, мухлевавши**

	Ед. ч.	Мн. ч.
Повелительное накл.	мухлюй	мухлюйте

O Dicionário Universal Inglês-RussoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

мухлевать

Exemplos de textos

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

Formas de palavra

мухлевать

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.