about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
sem exemplosEncontrados em 3 dicionários

O Dicionário Universal Inglês-Russo
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

рейтинг

сущ.

rating

Psychology (Ru-En)

рейтинг

м.

rating

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

Отдельное соревнование не может одновременно влиять и на индивидуальный, и на командный рейтинг.
A single event cannot simultaneously give rise to both an individual and a team ranking.
© Copyright: International Ski Federation FIS, Oberhofen, Switzerland, 2008
www.fis-ski.com 16.05.2011
© 2009 ФЛГР
www.fis-ski.com 16.05.2011
Агентство S&P присвоило компании Boeing рейтинг АА.
Boeing is rated AA by S&P.
Дамодаран, Асват / Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активовDamodaran, Aswath / Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any Asset
Investment Valuation: Tools and Techniques for Determining the Value of Any Asset
Damodaran, Aswath
© 2002 by Aswath Damodaran
Инвестиционная оценка. Инструменты и техника оценки любых активов
Дамодаран, Асват
© Альпина Бизнес Букс, 2004, перевод, оформление
© 2002 by Aswath Damodaran
Первым российским банком, получившим инвестиционный рейтинг агентства “Мудиз” по своим ценным бумагам, стал Сберегательный банк России.
The Savings Bank (Sberbank) was the first Russian bank to receive the Moody’s investment grade rating on its securities.
© 2000-2009 Bank of Russia
Высокий кредитный рейтинг и безупречная деловая репутация Внешторгбанка позволили успешно реализовать сделку на фоне текущей нестабильности в российской банковской системе.
Vneshtorgbank`s high credit rating and sound business standing enabled to successfully effect the transaction under existing instability of the Russian banking sector.
© 2010 VTB
Агентство Moody's подтвердило рейтинг банка Возрождение (VZRZ), понизило прогноз до негативного.
Moody's confirmed its rating for Bank Vozrozhdenie (VZRZ), revised outlook to negative.
© 2009-2010
© 2009-2010
Рейтинговое агентство Moody's Investor Service снизило рейтинг Греции
Rating Agency Moody’s Investor Service reduced the rating of Greece
© NAUFOR
© НАУФОР
30 и 31 октября 2007 года в г. Актобе в рамках 3-го тура 10-го чемпионата Казахстана по футзалу МФК «Актобе-БТА» принимал алматинский МФСК «Кайрат», который имеет рейтинг 3-го клуба Европы по классификации УЕФА.
On October 30 and 31,2007, on game day three of the 10th National Futsal Championship, Aktobe-BTA entertained Kairat of Almaty, which was then ranked third in Europe by the UEFA.
Далхаймер, Маттиас Калле
© 2009-2011 «BTA Bank»
http://bta.kz/ 24.11.2011
лхаймер, Маттиас Калле
Далхаймер, Маттиас Калл
© 2009-2011 «БТА Банк»
http://bta.kz/ 24.11.2011
В июле 2010 г. рейтинг был подтвержден на этом же уровне.
In July 2010, such a rating was confirmed.
© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"
© 2010 JSC "IDGC Holding"
Данный выпуск является первым российским выпуском еврооблигаций с фиксированной купонной ставкой, которые имеют кредитный рейтинг инвестиционной категории.
Such offering is the first Russian issue of eurobonds at a fixed coupon rate having a credit rating of investment class.
© 2010 VTB
долгосрочный рейтинг банковских депозитов
Long-term bank deposit rating
© 2000-2009 Bank of Russia
Следует ожидать, что в будущем этот рейтинг останется неизменным.
The future estimate of the rating is stable.
рейтинг по международной шкале:
International rating:
© 2004-2010, IDGC of Centre
© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»
ОАО «Кубаньэнерго», в отношении которого Общество исполняет функции единоличного исполнительного органа, имеет рейтинг «В+», оцениваемый как средний уровень практики корпоративного управления.
"Kubanenergo", JSC in relation to which the Company carries out functions of sole executive body is rated as "B+", described as normal level of corporate management practice.
© МРСК Юга
© IDGC of the South
Более того, в первом и втором квартале 2011 года международные рейтинговые агентства начали снижать как страновой кредитный рейтинг Беларуси, так и кредитные рейтинги белорусских банков.
Furthermore, in the first and second quarters of 2011, international agencies began to downgrade the credit ratings of both the country and Belarusian banks.
© 2010-2012
© 2010-2011
Компании был присвоен кредитный рейтинг на уровне "ВВ-/В/гиАА-", прогноз "Стабильный" по международной шкале.
In 2009, it rated fine Company as BB-/B/ruAA- (Stable by international ratings).
© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"
© 2010 JSC "IDGC Holding"

Adicionar ao meu dicionário

рейтинг1/3
Substantivorating

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

  1. 1.

    leaderboard

    Tradução adicionada por Вячеслав Тихон
    0

Frases

рейтинг аудитории
audience rating
рейтинг популярности
audience rating
средний рейтинг аудитории
average audience rating
рейтинг облигации
bond rating
рейтинг бренда
brand rating
рейтинг торговой марки
brand rating
рейтинг пауз
break rating
сводный рейтинг
composite rating
средний совокупный рейтинг
cume rating
суммарный рейтинг аудитории
cumulative audience rating
рейтинг эффективности
efficiency rating
рейтинг фирмы
firm rate
низкий рейтинг
low grade
рейтинг ценных бумаг агентства "Мудиз инвесторз сервис"
Moody's rating
рейтинг вещательной компании
network rating

Formas de palavra

рейтинг

существительное, неодушевлённое, мужской род
Ед. ч.Мн. ч.
Именительныйрейтингрейтинги
Родительныйрейтингарейтингов
Дательныйрейтингурейтингам
Винительныйрейтингрейтинги
Творительныйрейтингомрейтингами
Предложныйрейтингерейтингах