sem exemplosEncontrados em 2 dicionários
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
самопознание
c.р.
self-knowledge
Psychology (Ru-En)
самопознание
ср.
self-discovery, self-knowledge, self-awareness, intraception
Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos
Exemplos de textos
Целью жизни является самопознание, самореализация.The goal of life is Self-realisation.Шивананда, Шри / Кундалини йогаSivananda, Sri / Kundalini YogaKundalini YogaSivananda, Sri© The Divine Life Trust SocietyКундалини йогаШивананда, Шри© МПРИЦ «Культ-информпресс», 1993© В. В. Жикаренцев, перевод, вступительная статья, 1993
Сердце — это, конечно, шаг в направлении самопознания, но это не самопознание.The heart is certainly a step towards self-knowledge, but it is not self-knowledge.Ошо Бхагван Шри Раджниш / Мессия. Том 2Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / The Messiah, Volume 2The Messiah, Volume 2Osho, Bhagvan Shree RajneeshМессия. Том 2Ошо Бхагван Шри Раджниш
Самопознание — это не познание мертвой самости. Это познание процесса самости.Self-knowledge is not the knowledge of a dead self, self-knowledge is the knowledge of the process of the self.Ошо Бхагван Шри Раджниш / Дао: Путь без пути, Том 2Osho, Bhagvan Shree Rajneesh / Tao: The Pathless Path, Volume 2Tao: The Pathless Path, Volume 2Osho, Bhagvan Shree Rajneesh© 2002 by Osho InternationalДао: Путь без пути, Том 2Ошо Бхагван Шри Раджниш
Недостаток самопознания для других живых существ является естественным, но для человека это очень большой моральный недостаток.…lack of self-knowledge is natural in other living creatures, but in humans is a moral blemish.Батлер-Боудон, Том / 50 книг и великих идей, которые помогут вам изменить свою жизньButler-Bowdon, Tom / 50 self-help classics : 50 inspirational books to transform your life50 self-help classics : 50 inspirational books to transform your lifeButler-Bowdon, Tom© Tom Butler-Bowdon 200350 книг и великих идей, которые помогут вам изменить свою жизньБатлер-Боудон, Том
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
самопознание
существительное, неодушевлённое, средний род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | самопознание, *самопознанье | самопознания, *самопознанья |
| Родительный | самопознания, *самопознанья | самопознаний |
| Дательный | самопознанию, *самопознанью | самопознаниям, *самопознаньям |
| Винительный | самопознание, *самопознанье | самопознания, *самопознанья |
| Творительный | самопознанием, *самопознаньем | самопознаниями, *самопознаньями |
| Предложный | самопознании, *самопознанье | самопознаниях, *самопознаньях |