тунеядец

м.р.

parasite, sponger

AmericanEnglish (Ru-En)

тунеядец

drone, idler [['aɪdlər]

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

Вроде как помесь слизняка и гада, этакий светский тунеядец.
A sort of cross between a spiv and a lizard — the lounge kind.
Уиндем, Джон / День триффидовWyndham, John / The Day of the Triffids
The Day of the Triffids
Wyndham, John
© 1979 by Grace Isabel Harris
© 1951 by Doubleday, a division of Random House, Inc.
День триффидов
Уиндем, Джон
© 1951 by John Wyndham
© Перевод. С. Бережков, 2009
© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2009

Правда, ох правда, много и в монашестве тунеядцев, плотоугодников, сластолюбцев и наглых бродяг.
It is true, alas, it is true, that there are many sluggards, gluttons, profligates, and insolent beggars among monks.
Достоевский, Фёдор / Братья КарамазовыDostoevsky, Fyodor / The brothers Karamazov
The brothers Karamazov
Dostoevsky, Fyodor
Братья Карамазовы
Достоевский, Фёдор
© Издательство "Художественная литература", 1988

Adicionar ao meu dicionário

тунеядец1/2

Substantivo masculinoparasite; sponger

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

1.
freeloader
Tradução adicionada por Александр Шматько
Bronze ru-en
0
2.
parasite
Tradução adicionada por Петр Волочкин
1
3.
sponger
Tradução adicionada por Elena Elena
Bronze ru-en
2

Formas de palavra

тунеядец

существительное, одушевлённое, мужской род

	Ед. ч.	Мн. ч.
Именительный	тунеядец	тунеядцы
Родительный	тунеядца	тунеядцев
Дательный	тунеядцу	тунеядцам
Винительный	тунеядца	тунеядцев
Творительный	тунеядцем	тунеядцами
Предложный	тунеядце	тунеядцах

O Dicionário Universal Inglês-RussoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

тунеядец

AmericanEnglish (Ru-En)

тунеядец

Exemplos de textos

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

Categoria gramatical não definida

Formas de palavra

тунеядец

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.