sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Universal Inglês-Russo- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
- It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.
убыточность
ж.р.
unprofitableness
Exemplos de textos
Лишь после покрытия этих затрат может быть определена прибыльность или убыточность национализированной промышленности.Only after these charges have been met do the industries show a profit or a loss.Харвей, Джеймс,Худ, Кэтрин / Британское государствоHarvey, James,Hood, Katherine / The British StateThe British StateHarvey, James,Hood, Katherine© 1958 by Lawrence & WishartБританское государствоХарвей, Джеймс,Худ, Кэтрин© Издательство иностранной литературы, 1961
Тогда противником предполагаемой убыточности предприятия выступал министр транспорта и связи Иосиф Винский.That time, the opponent to the suggested loss of the company was Josef Vinsky, the minister for transport ant communications.© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 29.11.2011© 2006 UFC Capitalhttp://ufc-capital.com/ 29.11.2011
Так, в 2004 г. отношение страховых выплат к взносам (простой показатель убыточности), рассчитанное нарастающим итогом с начала года (65,2%), почти не отличалось от показателя за предыдущий год (65,8%).In 2004, the ratio of insurance indemnities to premiums (simple loss ratio), calculated on an accrual basis since the beginning of the year, stood at 65.2%, i.e., it was almost unchanged from the previous year (65.8%).© 2000-2009 Bank of Russiahttp://www.cbr.ru/ 11/9/2007
Adicionar ao meu dicionário
убыточность
Substantivo femininounprofitableness
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
выйти из состояния убыточности
be out of the red
процент убыточности
degree of damage
надбавка к нетто-ставке для компенсации неблагоприятных колебаний убыточности
loading for contingencies
уровень убыточности
loss ratio
надбавка к нетто-ставке для обеспечения неблагоприятных колебаний убыточности
loading for contingencies
резервы колебаний убыточности
equalization reserves
Formas de palavra
убыточность
существительное, неодушевлённое, женский род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | убыточность | *убыточности |
| Родительный | убыточности | *убыточностей |
| Дательный | убыточности | *убыточностям |
| Винительный | убыточность | *убыточности |
| Творительный | убыточностью | *убыточностями |
| Предложный | убыточности | *убыточностях |