sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Russo-Inglês: a edição americana.- Сontains 50,949 words and phrases.
- Selection of vocabulary, presentation of pronunciation peculiarities, grammar and spelling reflect the American variant of conversational English widely used in different areas of contemporary life.
- Сontains 50,949 words and phrases.
- Selection of vocabulary, presentation of pronunciation peculiarities, grammar and spelling reflect the American variant of conversational English widely used in different areas of contemporary life.
час от часу не легче
it goes from bad to worse
Exemplos de textos
— Час от часу не легче, — раздраженно произнесла Линда.“Things keep going from bad to worse around here,” Linda fretted.Де Ченси, Джон / Замок похищенныйDeChancie, John / Castle KidnappedCastle KidnappedDeChancie, John© 1989 by John DeChancieЗамок похищенныйДе Ченси, Джон
— О Господи! Час от часу не легче! — взревел Ти.Ti’s breath became a howl in a minor key. “That’s just as bad!”Буджолд, Лоис Макмастер / В свободном паденииBujold, Lois McMaster / Falling FreeFalling FreeBujold, Lois McMaster© 1988 by Lois McMaster BujoldВ свободном паденииБуджолд, Лоис Макмастер© 1988 by Lois McMaster Bujold© 1996, АСТ© Н. Кудряшов, перевод
Adicionar ao meu dicionário
час от часу не легче
it goes from bad to worse
Traduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
all the time from bad to worse
Tradução adicionada por Валерий КоротоношкоOuro ru-en