sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Compreensivo Russo-Francês- dicts.universal_ru_fr.description
- dicts.universal_ru_fr.description
приесться
разг.
- мне всё это приелось — j'en ai assez de tout cela; j'en ai marre (fam)
Exemplos de textos
Ну, скажите, мосье Воллар, ведь мне бы приелось, если бы у меня в спальне висел „Плот медузы".Dites, monsieur Vollard, cela m'emm...derait d'avoir dans ma chambre à coucher le Radeau de la Méduse. »Воллар, Амбруаз / СезаннVollard, Ambroise / Paul CézannePaul CézanneVollard, Ambroise© Les Editions G. Cres et Cie., Paris, 1924СезаннВоллар, Амбруаз© Les Editions G. Cres et Cie., Paris, 1924© Издательство Ленинградского Областного Союза Советских Художников, Ленинград, 1934 г.
Им уже приелись звездчатки, а эти яйца аппетитно выглядят.Elles en ont assez des oyats et ces neufs ont belle allure.Вербер, Бернард / День МуравьяWerber, Bernard / Le Jour des FourmisLe Jour des FourmisWerber, Bernard© Éditions Albin Michel S.A., 1992.День МуравьяВербер, Бернард© Editions Albin Michel S.A., - Paris 1992© Издание на русском языке, перевод на русский язык. ООО Группа Компаний «РИПОЛ классик», 2007
Adicionar ao meu dicionário
приесться
разг.Exemplo
мне всё это приелось — j'en ai assez de tout cela; j'en ai marre
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
приедаться, надоедать, внушать отвращение, быть противным
dégoûter