sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Compreensivo Russo-Chinês- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
- Provides translations into Chinese for 120,000 Russian words and phrases and covers:
- - politics,
- - day-to-day conversation,
- - the most common science and technology terms,
- - free word combinations,
- - set phrases,
- - and idioms.
- Translations of headwords into Chinese are followed by their romanized spellings and indications of tone.
борт
м
(судна) 船舷 chuánxián, 船侧 chuáncè; (кузова грузовика) 车帮 chēbāng
(одежды) 襟 jīn
Exemplos de textos
Ответ: О направлении военных кораблей в Сомали для конвоирования судов. Насколько мне известно, на борту трех военных кораблей нет сотрудников МИД КНР.答:有关索马里护航的问题,据我目前了解,在三艘军舰上没有中国外交部的人员。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 1/2/2012© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 1/2/2012
Согласно поступившей последней информации, чартерный самолет с 48 китайцами на борту уже покинул Порт-о-Пренс.根据目前掌握的最新情况,搭乘48名中国公民的包机已经离开太子港回国。© 中华人民共和国驻俄罗斯大使馆http://ru.china-embassy.org 12/15/2011© Посольство Китайской Народной Республики в Российской Федерацииhttp://ru.china-embassy.org 12/15/2011
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
борт
существительное, неодушевлённое, мужской род
| Ед. ч. | Мн. ч. | |
| Именительный | борт | борта |
| Родительный | борта | бортов |
| Дательный | борту | бортам |
| Винительный | борт | борта |
| Творительный | бортом | бортами |
| Предложный | борте | бортах |