O Dicionário Ucraniano-Russo

• The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.

повставати

1. = повстати

   1. восставать, восстать; (пробуждаться к активным действиям) подниматься, подыматься, подняться; (устраивать мятеж) возмущаться, возмутиться, (действовать враждебно) ополчаться, ополчиться

   2. (появляться) подниматься, подыматься, подняться, вставать, встать

   3. (получать начало) возникать, возникнуть; (перен.: появляться) рождаться, родиться

   4. (представать пред чьим-нибудь взором, в воображении) являться, явиться, представляться, представиться; возникать, возникнуть; (перен.: оживать) вставать, встать

2. 1. повставать, встать, поподниматься, поподыматься, подняться

   2. (выйти из экипажа, вагона) повысаживаться, высадиться, диал. повставать, встать