sem exemplosEncontrados em 4 dicionários

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

low

[ləu] брит. / амер.

1. сущ.
  мычание, рёв (быка, коровы)
2. гл.
  1. 1. мычать, реветь (о домашнем скоте)
    2. = low forth мычать, произносить нечленораздельные звуки (о человеке)
  2. 1. гудеть, выть, завывать
    2. отражать эхо (о пещере)
1. прил.
  1. 1. низкий, невысокий
    2. низкий, низменный
  2. мелкий, неглубокий (о воде)
  3. открытый; низкий (об одежде, обуви)
  4. 1. тихий
    2. низкий (о звуке); муз. на полтона ниже
    3. низко настроенный (об инструменте)
  5. 1. слабый, ослабленный (о здоровье, силах)
    2. упавший духом, безжизненный; унылый; подавленный
    3. подавленный, униженный
  6. 1. низкий, ниже желаемого или должного уровня
    2. скудный, недостаточный; истощённый, исчерпанный
  7. низкий; низший (по некоторой шкале, в некоторой иерархии)
  8. 1. заурядный, рядовой; низкий по развитию
    2. низкий, вульгарный; непристойный (о языке, литературном стиле, авторе)
    3. невоспитанный, грубый, вульгарный
  9. 1. низкого происхождения, сословия
    2. низший, невысокоразвитый; находящийся на ранних стадиях эволюции (об организмах, обществе)
  10. подлый, низкий, низменный (о поступке, человеке)
  11. плохой, нелестный; неприятный (о мнении, отзыве)
2. нареч.
  1. низко; глубоко прям. и перен.
  2. скудно, бедно, в бедности
  3. слабо
  4. 1. негромко, тихо
    2. низко, на низкой ноте
  5. недавно; поздно
3. сущ.
  1. = lows
    1. низина, ложбина между дюнами
    2. вода, остающаяся в таких ложбинах после отлива
  2. метео область низкого барометрического давления
  3. самый низкий уровень чего-л., минимум (ценовой, статистический и пр.)
  4. низшая температурная отметка (для какой-л. конкретной области)
  5. спорт. самый низкий счёт
  6. карт. козырная двойка, самый младший козырь
  7. первая передача, первая скорость (автомобиля)

LingvoGrammar (En-Ru)

low

— Совпадение формы прилагательного и наречия см. Adverbs derived from adjectives, 2.

Abra todos os dicionários gratuitos
temáticos

Exemplos de textos

Three trading day's later, on March 2, the white candle-lower shadow successfully maintained the lows of mid-January.
Через три торговых дня, 2 марта , нижняя тень белой свечи подтвердила прочность минимумов середины января.
Nison, Steve / Japanese Candlestick Charting TechniquesНисон, Стив / Японские свечи: графический анализ финансовых рынков
Японские свечи: графический анализ финансовых рынков
Нисон, Стив
© 1991 by Steve Nison
© OOO «Диаграмма», 1997
Japanese Candlestick Charting Techniques
Nison, Steve
© 1991 by Steve Nison

On the days when there are more new highs than new lows, NH-NL is positive and plotted above the centerline.
В те дни, когда новые максимумы превосходят числом минимумы, гистограмма NH-NL плюсовая и находится над нулевой линией.
Elder, Alexander / Trading for a LivingЭлдер, Александр / Как играть и выигрывать на бирже
Как играть и выигрывать на бирже
Элдер, Александр
© 1996 by Alexander Elder
© Издательский дом «Диаграмма», 2001
Trading for a Living
Elder, Alexander
© 1993 by Dr. Alexander Elder

When buyers place stops, they usually count back from the lows and put stops below recent important bottoms.
Когда покупатели выставляют защитные стоп-приказы, они обычно отсчитывают их от минимумов и устанавливают ниже последней впадины.
Elder, Alexander / Come into My Trading RoomЭлдер, Александр / Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игры
Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игры
Элдер, Александр
© 2002 by Dr. Alexander Elder
© Издательский дом «Диаграмма», 2003
Come into My Trading Room
Elder, Alexander
© 2002 by Dr. Alexander Elder

Sells are just the opposite; await a trend reversal down, then sell all the 3-bar highs and take profits at the 3-bar lows.
Короткие продажи производятся в точности наоборот: надо ждать разворота тренда вниз, а затем продавать на всех 3-барных максимумах и забирать прибыль на 3-барных минимумах.
Williams, Larry / Long-term secrets to short-term tradingВильямc, Ларри / Долгосрочные секреты краткосрочной торговли
Долгосрочные секреты краткосрочной торговли
Вильямc, Ларри
© 1999 by Larry Williams
© Перевод на русский язык,оформление "ИК "Аналитика" 2001
Long-term secrets to short-term trading
Williams, Larry
© 1999 by Larry Williams

If each stock is a soldier, then new highs and new lows are the officers.
Акция - это рядовой, а новые максимумы и минимумы -офицеры.
Elder, Alexander / Trading for a LivingЭлдер, Александр / Как играть и выигрывать на бирже
Как играть и выигрывать на бирже
Элдер, Александр
© 1996 by Alexander Elder
© Издательский дом «Диаграмма», 2001
Trading for a Living
Elder, Alexander
© 1993 by Dr. Alexander Elder

Typical Chart showing openings, closings, highs, and lows.
Типичный график, показывающий цены открытия, закрытия, максимумы и минимумы
Williams, Larry / Long-term secrets to short-term tradingВильямc, Ларри / Долгосрочные секреты краткосрочной торговли
Долгосрочные секреты краткосрочной торговли
Вильямc, Ларри
© 1999 by Larry Williams
© Перевод на русский язык,оформление "ИК "Аналитика" 2001
Long-term secrets to short-term trading
Williams, Larry
© 1999 by Larry Williams

The meanings, from most common to least, are as fol lows: beloved, companion, vessel, starlight, sweet fruit, small precious trinket, an easily crushed bauble.
Приводимый ниже список включает последовательность значений, от наиболее употребительных к редким: желанная, спутница, сосуд, звездочка, сладость, драгоценная игрушка, хрупкая безделушка.
Saintcrow, Lilith / To Hell and BackСэйнткроу, Лилит / Дорога в ад
Дорога в ад
Сэйнткроу, Лилит
© 2008 by Lilith Saintcrow
© Волковский В. Перевод на русский язык, 2011
© Издание на руском языке, ООО "Издательство "Эксмо", 2011
To Hell and Back
Saintcrow, Lilith
© 2008 by Lilith Saintcrow

The most recent data suggest an intensification of housing market correction accompanied by a plunge in consumer confidence to long-time lows and further weakening in labor market conditions.
Последние статистические отчеты вновь оказались неутешительными: разрастание кризиса на рынке жилья усугубилось неожиданно резким падением потребительской уверенности до многолетних минимумов на фоне негативных тенденций в сфере занятости.
© 2009-2010
http://www.tkbc.ru/ 13.10.2011
© 2009-2010
http://www.tkbc.ru/ 13.10.2011

Notice also the double bottom in that area-a kangaroo tail, followed by a retest of the lows.
Заметьте также двойное основание в этой зоне: хвост кенгуру, а затем тестирование его уровня.
Elder, Alexander / Come into My Trading RoomЭлдер, Александр / Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игры
Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игры
Элдер, Александр
© 2002 by Dr. Alexander Elder
© Издательский дом «Диаграмма», 2003
Come into My Trading Room
Elder, Alexander
© 2002 by Dr. Alexander Elder

Exhibit indicates that the early January lows were perforated in late February.
Как видно из рисунка, минимумы начала января были прорваны в конце февраля.
Nison, Steve / Japanese Candlestick Charting TechniquesНисон, Стив / Японские свечи: графический анализ финансовых рынков
Японские свечи: графический анализ финансовых рынков
Нисон, Стив
© 1991 by Steve Nison
© OOO «Диаграмма», 1997
Japanese Candlestick Charting Techniques
Nison, Steve
© 1991 by Steve Nison

Spock considered the three small, patchy lows presently sitting over the British Isles, while the lists in his head slipped back for attention.
Спок изучал три небольшие пятнистые тучки, нависшие над Британскими островами, не переставая думать о поставках.
Duane, Diane / Spock's WorldДуэйн, Диана / Мир Спока
Мир Спока
Дуэйн, Диана
Spock's World
Duane, Diane
© 1988 Paramount Pictures

They wait until an upside breakout stops reaching new highs or a downside breakout stops making new lows.
Они выжидают, когда после прорыва вверх рынок перестанет расти или когда после прорыва вниз он перестанет опускаться.
Elder, Alexander / Trading for a LivingЭлдер, Александр / Как играть и выигрывать на бирже
Как играть и выигрывать на бирже
Элдер, Александр
© 1996 by Alexander Elder
© Издательский дом «Диаграмма», 2001
Trading for a Living
Elder, Alexander
© 1993 by Dr. Alexander Elder

Outsiders love trends and chase breakouts, but the floor operates in a reactive mode, selling the highs and buying the lows.
Любители обожают тренды, они ждут прорывов. Биржевики в зале предпочитают продавать при высоких ценах и покупать при низких.
Elder, Alexander / Come into My Trading RoomЭлдер, Александр / Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игры
Трейдинг с д-ром Элдером: энциклопедия биржевой игры
Элдер, Александр
© 2002 by Dr. Alexander Elder
© Издательский дом «Диаграмма», 2003
Come into My Trading Room
Elder, Alexander
© 2002 by Dr. Alexander Elder

Exposure to real estate grew to 6.3 per cent from 5.4 per cent during the biennium, and benefited from the historic lows in global interest rates.
Доля вложений в недвижимость увеличилась за двухгодичный период с 5,4 процента до 6,3 процента, чему способствовал рекордно низкий уровень процентных ставок во всем мире.
© Организация Объединенных Наций, 2010 год
http://www.un.org/ 7/9/2010
© United Nations 2010
http://www.un.org/ 7/9/2010

These new lows failed to hold and created a spring.
Однако удержаться здесь они не смогли и спружинили вверх.
Nison, Steve / Japanese Candlestick Charting TechniquesНисон, Стив / Японские свечи: графический анализ финансовых рынков
Японские свечи: графический анализ финансовых рынков
Нисон, Стив
© 1991 by Steve Nison
© OOO «Диаграмма», 1997
Japanese Candlestick Charting Techniques
Nison, Steve
© 1991 by Steve Nison

Adicionar ao meu dicionário

Não encontrado

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Frases

high-lows

картон с гофрами различной высоты

highs and lows

достоинства и недостатки

active low output

активный низкий уровень выходного сигнала

active-low

возбуждаемый низким уровнем сигнала

active-low enable

разрешающий сигнал низкого уровня

all-time low

постоянно низкий

apparent low bidder

фирма, предложившая самую низкую цену

asphaltic concrete with low stone content

асфальтобетон с низким содержанием гравия

be at a low level

в низших инстанциях

be at a low level

на низком уровне

be in low supply

быть дефицитным

be in low supply

не хватать

be in low supply

поступать или иметься в недостаточном количестве

be on a low level

в низших инстанциях

be on a low level

на низком уровне

Formas de palavra

low

noun

	Singular	Plural
Common case	low	lows
Possessive case	low's	lows'

low

verb

Basic forms
Past	lowed
Imperative	low
Present Participle (Participle I)	lowing
Past Participle (Participle II)	lowed

Present Indefinite, Active Voice
I low	we low
you low	you low
he/she/it lows	they low

Present Continuous, Active Voice
I am lowing	we are lowing
you are lowing	you are lowing
he/she/it is lowing	they are lowing

Present Perfect, Active Voice
I have lowed	we have lowed
you have lowed	you have lowed
he/she/it has lowed	they have lowed

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been lowing	we have been lowing
you have been lowing	you have been lowing
he/she/it has been lowing	they have been lowing

Past Indefinite, Active Voice
I lowed	we lowed
you lowed	you lowed
he/she/it lowed	they lowed

Past Continuous, Active Voice
I was lowing	we were lowing
you were lowing	you were lowing
he/she/it was lowing	they were lowing

Past Perfect, Active Voice
I had lowed	we had lowed
you had lowed	you had lowed
he/she/it had lowed	they had lowed

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been lowing	we had been lowing
you had been lowing	you had been lowing
he/she/it had been lowing	they had been lowing

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will low	we shall/will low
you will low	you will low
he/she/it will low	they will low

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be lowing	we shall/will be lowing
you will be lowing	you will be lowing
he/she/it will be lowing	they will be lowing

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have lowed	we shall/will have lowed
you will have lowed	you will have lowed
he/she/it will have lowed	they will have lowed

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been lowing	we shall/will have been lowing
you will have been lowing	you will have been lowing
he/she/it will have been lowing	they will have been lowing

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would low	we should/would low
you would low	you would low
he/she/it would low	they would low

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be lowing	we should/would be lowing
you would be lowing	you would be lowing
he/she/it would be lowing	they would be lowing

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have lowed	we should/would have lowed
you would have lowed	you would have lowed
he/she/it would have lowed	they would have lowed

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been lowing	we should/would have been lowing
you would have been lowing	you would have been lowing
he/she/it would have been lowing	they would have been lowing

Present Indefinite, Passive Voice
I am lowed	we are lowed
you are lowed	you are lowed
he/she/it is lowed	they are lowed

Present Continuous, Passive Voice
I am being lowed	we are being lowed
you are being lowed	you are being lowed
he/she/it is being lowed	they are being lowed

Present Perfect, Passive Voice
I have been lowed	we have been lowed
you have been lowed	you have been lowed
he/she/it has been lowed	they have been lowed

Past Indefinite, Passive Voice
I was lowed	we were lowed
you were lowed	you were lowed
he/she/it was lowed	they were lowed

Past Continuous, Passive Voice
I was being lowed	we were being lowed
you were being lowed	you were being lowed
he/she/it was being lowed	they were being lowed

Past Perfect, Passive Voice
I had been lowed	we had been lowed
you had been lowed	you had been lowed
he/she/it had been lowed	they had been lowed

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be lowed	we shall/will be lowed
you will be lowed	you will be lowed
he/she/it will be lowed	they will be lowed

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been lowed	we shall/will have been lowed
you will have been lowed	you will have been lowed
he/she/it will have been lowed	they will have been lowed

O Dicionário Universal Inglês-RussoIt is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

low

LingvoGrammar (En-Ru)

low

Exemplos de textos

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

Frases

Formas de palavra

low

low

O Dicionário Universal Inglês-Russo
It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.