«got close a couple of times» / Lingvo Live

—asked for translation 8 лет назад

How to translate? (en-ru)

got close a couple of times

1.
приблизился несколько раз
translation added by Талгат Мырзаханов
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

a couple of timesпару раз; несколько раз

Well, if I see you a couple of times a week I'll be happyНу если я буду тебя видеть пару раз в неделю я счастлив буду

we met (/I met her) before a couple of times at concerts of punk-pop bandsмы виделись с ней прежде всего пару раз на концертах поп-панк групп

we met (/I met her) a couple of times before at concerts of punk-pop bandsмы виделись с ней прежде всего пару раз на концертах поп-панк групп

I’ve only run into her a couple of times at some pop punk concerts.мы виделись с ней прежде всего пару раз на концертах поп-панк групп

I ran into her a couple of times at pop punk concerts.мы виделись с ней прежде всего пару раз на концертах поп-панк групп

of указывает на

a неопределённый артикль

length of timeпериод времени