«he is too week to walk» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Nigora Yakubovaasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

he is too week to walk

User translations (3)

1.
he is too weak to walk
Edited
он слишком слаб, чтобы ходить
translation added by grumbler
Gold en-ru
2
2.
he is too weak to walk
Edited
Он слишком слаб, чтобы мог (сам) пойти (пешком)
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
1
3.
he is too weak to walk
Edited
он слишком слаб, чтобы идти
translation added by Alexander Аkimov
Gold en-ru
0

Discussion (7)

Elena Bogomolovaadded a comment 8 years ago

Точно)

Alexander Аkimovadded a comment 8 years ago

Свой удалил

Elena Bogomolovaadded a comment 8 years ago

зря😉

Alexander Аkimovadded a comment 8 years ago

Как Вы же свой поправили

Alexander Аkimovadded a comment 8 years ago

Нет, ваша редакция с weak на месте... ну, могу вернуть свою с weAk, но не понимаю зачем

Elena Bogomolovaadded a comment 8 years ago

Ладно☺

Nigora Yakubovaadded a comment 8 years ago

thanks

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

until it was too lateпока не стало поздно

Would it be too much to ask you to accept my apology and to let me take my words back?Если я опять извинюсь попрошу забрать свои слова обратно это очень нагло?

I would like to rent/have/take another room, because it is too loud in my room.я хочу арендовать другую комнату. Моя - шумная.

It is too difficult to make them to do somethingочень трудно заставить их сделать что-либо

he is too weAk to walk...

he is too weak to walkОн слишком слаб, чтобы мог (сам) пойти (пешком)

toместные и пространственные значения

is (полная форма); (редуцированные формы) / 3 л. ед. настоящего времени от be

Look in the dictionaries