«Не decided to pass up lunch for a Milky Way from his foot locker and a few swallows of lukewarm water from his canteen.» / Lingvo Live

Taylor Collinsasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

Не decided to pass up lunch for a Milky Way from his foot locker and a few swallows of lukewarm water from his canteen.

Translations in the Lingvo dictionaries

Peter has a lot of russian books and a few english books . i will have some time at the evening to finish this work7 У Петра много русских книг и мало английских книг.8 У меня есть немного времени вечером чтобы закончить эту работу.

And a few minor marks round the frame and back. Just noticed the ear speaker isn't working when you make calls,и несколько небольших царапин на корпусе и задней крышке. только что заметил, что при звонках Не работает телефонный дин...

Hqwever, they decided to pass through a forest as were wishing to get home the sooner, the better.Но они решили пройти через лес, потому что хотели скорее дойти до дома.

However, they decided to pass (through)a forest as were wishing to get home the sooner, the better.Но они решили пройти через лес, потому что хотели скорее дойти до дома.

However, they decided to pass a forest as were wishing to get home the sooner, the better.Но они решили пройти через лес, потому что хотели скорее дойти до дома.

He had a boss who couldn't tell his shoe from his foot.Его начальник был настоящим глупцом

of указывает на

toместные и пространственные значения

a fewсм. little / few