«closely followed by the italians» / Lingvo Live

grumbler officialasked for translation hace 8 años

How to translate? (en-ru)

closely followed by the italians

1.
Итальянцы не сильно отстают
translation added by Elena Bogomolova
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

the excavation is dug for the basement and then followed by the actual building of the foundations walls below ground levelвыкапывают котлован для фундамента, и затем строят стены основания ниже уровня земли

In 2012, Michelin launched the website version of the Michelin restaurant ratings, followed by the Michelin mobility apps in 2013, staying up to date with the current needs of the traveling customersВ 2012 году, Мишлен запустил Интернет- версию ресторанных рейтингов Мишлен, за которой в 2013 году последовало мобильное...

A predicative noun sometimes has an adjectival character, especially when it is followed by the adverb "enough". In this case no article is used.Предикатив иногда имеет адъективный характер, особенно если следует за наречием "enough". В этом случае артикль не испол...

These settings are adjusted at the command line using the appsetting keyword followed by the config. variable name and desired value.Эти настройки/параметры задаются в командной строке, используя ключевое слово appsetting, после которого следует имя изм...

the определённый артикль

by у, при, около, возле, рядом с

follow следовать, идти за

followed byза которым (ой) последовало ...