«I don’t remember this» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Nikolay Zhukasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

I don’t remember this

User translations (2)

1.
Я этого не помню
translation added by Alexander Аkimov
Gold en-ru
0
2.
Я не помню
translation added by Nikolay Zhuk
0

Discussion

Share with friends

Translations in the Lingvo dictionaries

Oh, I do remember now!о я вспомнила!

I do remember the Jackson 5 really taking off when I was only eight or nine.Я ведь помню как, действительно, популярной стала группа " the Jackson 5", тогда мне было 8 или 9 лет.

They used to come to visit me so often, I would forget their names, but themselves I do remember.Они приходили так часто ко мне, что я забывал их имена, но их самих я помню

I don’t remember what I did with my keys.Не могу вспомнить, куда положила ключи

And also of conjuring gnomes. Whether or not kids are still doing this beats me... I remember conjuring the gnome one night, using candy to bait him, and the next morning, this girl ran out of her room crying her eyes out and scared out of her wits, saying that she had seen that very gnome.А еще – вызывать гномиков. Уж не знаю, делают ли это современные дети… Я помню, что гномика мы вызывали ночью, приманива...

And also of conjuring gnomes. Whether or not kids are still doing this beats me... I remember conjuring the gnome one night, using candy to bait him, and the next morning, this girl ran out of her tent crying her eyes out and scared out of her wits, saying that she had seen that very gnome.А еще – вызывать гномиков. Уж не знаю, делают ли это современные дети… Я помню, что гномика мы вызывали ночью, приманива...

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

this этот, эта, это

I do not wantя не хочу

Look in the dictionaries