платок
shawl (шаль, платок); wrap (шаль, плед, платок); kerchief, headscarf
/ Русско-английский синонимический словарь
Handkerchief
Это про новой платок
Так же kerchief - про платок как головной убор