Go to Questions & Answers
Аня Куликasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
When I was first asked by my editor to report on a UFO discovery tour my heart sank.I just couldn't understand why I was being..
User translations (1)
- 1.
Когда мой редактор впервые попросил меня сделать репортаж о туре по обнаружению НЛО - сердце ушло в пятки. Я просто не мог
Translator's comment
Когда мой редактор впервые попросил меня сделать репортаж о туре по обнаружению НЛО - сердце ушло в пятки. Я просто не мог понять почему отправляют меня - истинного скептика.
Двумя днями позже, в аэропорту Нью-Мехико меня встречал дружелюбный гид и другие восторженно-ищущие НЛО участники моей группы.
Нас везли в отель по фривеями с интенсивным движением, вдоль которых тянулись НЛО закусочные.
translation added by Maya Naumoff1