Igor Yurchenkoadded a comment 7 years ago
тогда уж "як цуцик" =)
freezing my ass off
мерзну, замерзаю
буквально "отмораживаю себе задницу", так обычно говорят, когда приходится что-то долго делать, чаще всего ждать, на холоде.
мерзну как цуцик
когда некто не собирается или не желает подставлять свою Ж...
тогда уж "як цуцик" =)