Clearing this road is gonna be a bear.
Расчистить эту дорогу будет непростой задачей.
bear = a difficult task - https://idioms.thefreedictionary.com/bear