Go to Questions & Answers
Нурмухамбет Сейталиевasked for translation 6 years ago
How to translate? (en-ru)
If Polly were not so blind to Jack's faults, she would have realized that Jack was out to swindle her
User translations (2)
- 1.
Если бы Полли не была так слепа к ошибкам/недостаткам Джека, возможно она бы и осознала, что он намеревался надуть её
translation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru1 - 2.
если бы Полли не была так равнодушна к недостаткам Джека, то поняла бы, что он собирается ее обмануть
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru0