«I care about you a great deal» / Lingvo Live

Arsen Chachoyanasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

I care about you a great deal

1.
Я так сильно тебя люблю / ты мне очень дорога
translation added by Alexander Аkimov
Gold en-ru
1

Translations in the Lingvo dictionaries

I care about you substantiallyты мне очень небезразлична(ен)

a great deal betterгораздо лучше

you spend a great deal of timeты проводишь очень много времени

a great dealсм. a large number, a large amount, a great deal

a large number, a large amount, a great dealУпотребление местоимений-квантификаторов a large number, a large amount, a great deal.

a неопределённый артикль

I девятая буква английского алфавита; - прописная, - строчная

great dealбольшое количество(чего - либо), много(чего-либо)