«Если вы хотите, чтобы ваша энергия работала, необходимо придать ей четкую направленность на цель» / Lingvo Live

Ирина Романоваasked for translation 6 years ago

How to translate? (ru-de)

Если вы хотите, чтобы ваша энергия работала, необходимо придать ей четкую направленность на цель

1.
Wenn Sie wollen, dass Ihre Energie arbeiten kann, müssen Sie ihr eine klare Zielrichtung geben. / Wenn Sie wollen, dass Ihre Energie arbeiten kann, müssen Sie sich klar auf das Ziel konzentrieren.
translation added by Ein Sucher
Gold ru-de
1
2.
Wenn Sie Ihre Energie arbeiten wollen, müssen Sie Ihr eine klare Richtung zum Ziel zu geben
translation added by Василий Харин
Silver ru-de
1

Эрнст, danke sehr!

Василий Харинadded a comment 6 years ago

Bitte Schön.

Ein Sucher, danke schön!!!