Василий Харинadded a comment 8 years ago
шагать по стопам кого-то \ следовать по чьим-то стопам..
Go to Questions & Answers
Ekaterina Pogrebtsovaadded translation 8 years ago
translation (de-ru)
in die Fußtapfen von jemand treten
следовать по чьим-то стопам
Example
Sieht man glückliche Menschen, die zufrieden auf ihr Leben zurückblicken können und mit sich selbst im Reinen sind, möchte man in ihre Fußstapfen treten.
Example translation
Если посмотреть на счастливых людей, которые могут спокойно оглянуться на свою жизнь и быть честными с самим собой, хочется следовать по их стопам.
0
Discussion (2)
Василий Харинadded a comment 8 years ago
Если вы видите счастливых людей, которые с радостью могут оглянуться назад, и на всю свою жизнь и быть чисты по отношению к себе, тогда вам хочется следовать по их стопам.