«schon das ist es dich gibt» / Lingvo Live

Go to Questions & Answers

Тоня Кутоваяasked for translation 8 years ago

How to translate? (de-ru)

schon das ist es dich gibt

User translations (1)

1.
Schön, dass ist es dich gibt.
Edited
Замечательно, что ты есть! / Прекрасно, что ты существуешь (на свете)!
Translator's comment
Вероятно, это название автрийско-немецкого комедийного фильма Рейнхарда Швабеницкого:
http://www.filmstarts.de/kritiken/240492.html.
translation added by Ein Sucher
Gold de-ru
0

Discussion

Share with friends