L Гadded a comment 8 лет назад
... породы, из которых состоит Земля
Go to Questions & Answers
Qwerty Qwertyasked for translation 8 лет назад
How to translate? (en-ru)
A geologist studies the rocks that make up the earth.
User translations (1)
- 1.
Геолог изучает горные породы, из которых состоит земля.
translation added by Dana -Silver en-ru0
Discussion (4)
Dana -added a comment 8 лет назад
make up разве не ближе по смыслу к "покрывают"?
L Гadded a comment 8 лет назад
мне кажется, что здесь имеется в виду "составляет"
вопрос в том, кто составил англ. предложение - носитель или нет
Dana -added a comment 8 лет назад
Ок, думаю вы правы. По смыслу логичнее было бы составляет. Поправлю перевод.