Go to Questions & Answers
` ALasked for translation 8 years ago
How to translate? (ru-en)
Альтернативы усложняют выбор, разнообразие заслоняет цели, соблазны путают карты. Сила воли - кардинальный фактор побед, творец выдающихся сценариев, упорный разрушитель препятствий. =>
Author’s comment
=> Узнайте, как включить самоконтроль, удерживаться от лишнего и исполнять задуманное, или проверьте жизнью, чем венчаются колеблющиеся судьбы. /Олег Брагинский
User translations (1)
- 1.
Alternatives complicate choice, diversity obscures goals, temptations upset plans. Willpower is the decisive factor of victories, the creator of outstanding scenarios, the persistent destroyer of obstacles. Learn how to turn on self-control, stay away from what is superfluous and =>
Translator's comment
=> do what is planned, or check life, what precede hesitant destinies. / Oleg Braginsky
translation added by ` ALGold ru-en0